Translation
- 1.
alive
- 2.
live
i.e. in person, in concert etc.
Examples
- Высо́кий проце́нт кислоро́да де́лает люде́й живы́ми и энерги́чными.The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive.
- Я убеди́лся, что он был все еще жив.I checked to make sure that he was still alive.
- Ко́шка игра́ла с живо́й мы́шкой.The cat was playing with a live mouse.
- К моему́ удивле́нию, она была́ жива́.To my surprise, she was alive.
- Если бы он не полете́л тем рейсом, он был бы сейчас живо́й.If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
- Она всё продолжа́ла наде́яться, что её соба́ка будет найдена живо́й.She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
- Ро́бот был настолько похо́ж на живо́го, что прямо броса́ло в дрожь.The robot was so lifelike that it was creepy.
- Он был похоро́нен живы́м.He was buried alive.
- У неё живо́е воображе́ние.She has a vivid imagination.
- Ничто живо́е не мо́жет жить без воды.No living thing could live without air.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | живо́й | жива́я | живо́е | живы́е |
| gen.genitive | живо́го | живо́й | живо́го | живы́х |
| dat.dative | живо́му | живо́й | живо́му | живы́м |
| acc.accusative | живо́го живо́й | живу́ю | живо́е | живы́х живы́е |
| inst.instrumental | живы́м | живо́й живо́ю | живы́м | живы́ми |
| prep.prepositional | живо́м | живо́й | живо́м | живы́х |
Comparatives
| comparative | живее |
|---|---|
| superlative | живейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | жив |
|---|---|
| f | жива́ |
| n | жи́во |
| pl | жи́вы |
Contributions
Тостада edited comparative forms 9 months ago.
xenomurph edited comparative forms and translation 1 year ago.
TonyUK edited comparative forms and translation 1 year ago.
luke.hess97 edited comparative forms 1 year ago.













