Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.lie
lie
-
2.be situated
be situated
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Возьми́ кни́гу, кото́рая лежи́т на том столе́. Take the book which is lying on that table.
- Она уже два ме́сяца лежи́т в больни́це. She has been hospitalized for 2 months already.
- Ключ лежи́т на столе́. The key is on the table.
- Том лежи́т на спине́. Tom is lying on his back.
- Он лежи́т на дива́не. He is lying on the sofa.
- Кни́га лежи́т на столе́. The book is on the desk.
- Она лежи́т в крова́ти всё вре́мя. She lay in bed all the time.
- Они лежа́ли на лужа́йке. They were lying on the grass.
- До убо́рки все ве́щи валя́лись на своем ме́сте; после нее все ста́ло аккуратно лежа́ть фиг зна́ет где. Before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper place; afterwards, everything was neatly arranged hell knows where.
- Чи́стые полоте́нца лежа́т в я́щике комо́да. The clean towels are in the drawer.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":34841,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435́\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438́\u0446\u0435.","tl":"She has been hospitalized for 2 months already.","links":[{"wordId":215,"start":20,"length":6}]},{"id":44178,"ru":"\u041e\u043d\u0438 \u043b\u0435\u0436\u0430́\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0436\u0430́\u0439\u043a\u0435.","tl":"They were lying on the grass.","links":[{"wordId":215,"start":4,"length":7}]},{"id":56636,"ru":"\u041a\u043b\u044e\u0447 \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435́.","tl":"The key is on the table.","links":[{"wordId":215,"start":5,"length":6}]},{"id":36608,"ru":"\u0412\u043e\u0437\u044c\u043c\u0438́ \u043a\u043d\u0438́\u0433\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043é\u0440\u0430\u044f \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435́.","tl":"Take the book which is lying on that table.","links":[{"wordId":215,"start":25,"length":6}]},{"id":46468,"ru":"\u041a\u043d\u0438́\u0433\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435́.","tl":"The book is on the desk.","links":[{"wordId":215,"start":7,"length":6}]},{"id":57076,"ru":"\u0427\u0438́\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435́\u043d\u0446\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0430́\u0442 \u0432 \u044f́\u0449\u0438\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043é\u0434\u0430.","tl":"The clean towels are in the drawer.","links":[{"wordId":215,"start":19,"length":6}]},{"id":32612,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u0432 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430́\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435́\u043c\u044f.","tl":"She lay in bed all the time.","links":[{"wordId":215,"start":4,"length":6}]},{"id":39967,"ru":"\u0414\u043e \u0443\u0431\u043é\u0440\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0435́\u0449\u0438 \u0432\u0430\u043b\u044f́\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043c\u0435́\u0441\u0442\u0435; \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430́\u043b\u043e \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043b\u0435\u0436\u0430́\u0442\u044c \u0444\u0438\u0433 \u0437\u043d\u0430́\u0435\u0442 \u0433\u0434\u0435.","tl":"Before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper place; afterwards, everything was neatly arranged hell knows where.","links":[{"wordId":215,"start":79,"length":7}]},{"id":63879,"ru":"\u0422\u043e\u043c \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0435́.","tl":"Tom is lying on his back.","links":[{"wordId":215,"start":4,"length":6}]},{"id":40116,"ru":"\u041e\u043d \u043b\u0435\u0436\u0438́\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430́\u043d\u0435.","tl":"He is lying on the sofa.","links":[{"wordId":215,"start":3,"length":6}]}]
Imperative
| singular | лежи́ |
|---|---|
| plural | лежи́те |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
| male | лежа́л |
|---|---|
| female | лежа́ла |
| neuter | лежа́ло |
| plural | лежа́ли |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | лежу́ | бу́ду лежа́ть |
| ты | лежи́шь | бу́дешь лежа́ть |
| он/она́/оно́ | лежи́т | бу́дет лежа́ть |
| мы | лежи́м | бу́дем лежа́ть |
| вы | лежи́те | бу́дете лежа́ть |
| они́ | лежа́т | бу́дут лежа́ть |
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)