доли́на

Examples

• В доли́не отража́ется э́хо водопа́да.

  The valley echoes the sound of the waterfall.

• С седловины открывался красивый вид на долину.

  A beautiful view of the valley opened up from the saddle.

• Геологи изучили тальвег этой горной долины.

  The geologists studied the thalweg of this mountain valley.

• Том был потрясён открывшимся ему ви́дом увенчанных сне́жными ша́пками гор и покрытых со́чной зе́ленью доли́н под ними.

  Tom was stunned by the sight of the snow-capped mountains and the lush green valleys below.

• За холмо́м лежи́т прекра́сная доли́на.

  A beautiful valley lies behind the hill.

• Гора величественно возвышалась над долиной

  The mountain towered majestically over the valley.

• В тот ве́чер влюблённая па́ра гуля́ла по тени́стой доли́не меж высо́ких гор.

  That evening, the couple in love went for a walk through a shady valley between high mountains.

• Отселе видна вся долина реки.

  The entire river valley can be seen from here.