Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, feminine, inanimate
somewhat often used word (#3050)
somewhat often used word (#3050)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
valley
Also: vale, dale
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Том — большая ши́шка в Кре́мниевой доли́не. Tom is a big shot in Silicon Valley.
- Доли́на не видна из-за тума́на. The valley was hidden from view in the mist.
- Заляпанный гря́зью грузови́к спуска́ется в доли́ну. The muddy track descends to a valley.
- Если я пойду́ и доли́ною сме́ртной тени, не убою́сь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успока́ивают меня. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
- Река́ течёт по доли́не. A river runs down through the valley.
- Мы слы́шали э́хо наших голосо́в с друго́й стороны доли́ны. We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
- Э́тот райо́н располага́ется в доли́не. This region is located in a valley.
- С горы нам видна была́ вся доли́на внизу. From the hill, we saw the whole valley spread out below us.
- Через доли́ну протека́ет река́. A river flows through the valley.
- Мы прогуля́лись по прекра́сной зеленой доли́не. We took a walk in a beautiful green valley.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | доли́на | доли́ны |
gen. genitive | доли́ны | доли́н |
dat. dative | доли́не | доли́нам |
acc. accusative | доли́ну | доли́ны |
inst. instrumental |
доли́ной доли́ною |
доли́нами |
prep. prepositional | доли́не | доли́нах |