Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to make peace with
Example: Я мирюсь со своей девушкой. - I am making peace with my girlfriend.
- 2.
to accept
Also: put up with, reconcile oneself, resign oneself
Examples
- Сколько ещё мы собира́емся мири́ться с э́тим шумом?How much longer are we going to put up with this noise?
- Я готов пока что с э́тим мири́ться.I am prepared to put up with it for the time being.
- Я больше не могу́ мири́ться с его поведе́нием.I can't put up with his behavior any longer.
- Мне придётся мири́ться со свои́м одино́чеством, пока вас здесь не будет.I'll have to resign myself to being alone while you're away.
- Почему ты с э́тим мири́шься?Why do you put up with that?
- Том не собира́ется с э́тим мири́ться.Tom isn't going to tolerate this.
- Я не обя́зан с э́тим мири́ться.I don't have to put up with this.
- Почему вы с э́тим мири́тесь?Why do you put up with that?
- Я не могу́ мири́ться с ним.I can't put up with him.
- Я не могу́ мири́ться с его зано́счивостью.I can't deal with his arrogance.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | мирю́сь | бу́ду мири́ться |
| ты | мири́шься | бу́дешь мири́ться |
| он/она́/оно́ | мири́тся | бу́дет мири́ться |
| мы | мири́мся | бу́дем мири́ться |
| вы | мири́тесь | бу́дете мири́ться |
| они́ | миря́тся | бу́дут мири́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | мири́сь |
| вы | мири́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | мири́лся |
| feminine | мири́лась |
| neuter | мири́лось |
| plural | мири́лись |
Participles
| Active present | peacemaking, reconciling | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | миря́сь | while doing (present) |
| Gerund past | мирившись | while doing (past) |
Contributions
UN4snm56 edited translation 6 months ago.
kinan edited translation 7 years ago.
