Dictionary
Learn
Media
Imperfective молча́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective промолча́ть (completed or one-time)
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
to be silent(молча́ть)
- 2.
to remain silent(промолча́ть)
- 3.
to remain quiet for some period of time(промолча́ть)
- 4.
to avoid answering by remaining quiet(промолча́ть)
Examples
- Кто там? — спроси́ла она, не поднимая головы. Он всё молча́л.Who is there? she asked without raising her head. He remained silent.
- Толпа́ молча́ла.The crowd was silent.
- Он весь день молча́л.He kept silent all day.
- Она подала́ мне знак, чтобы я молча́л.He gave me a sign to keep quiet.
- Молчи́ и слу́шай!Be quiet and listen!
- Том ждал, пока Мэри что-нибудь ска́жет, но она продолжа́ла молча́ть.Tom waited for Mary to say something, but she remained silent.
- Мы не будем молча́ть.We won't be silent.
- Том начал бы́ло говори́ть, но потом реши́л промолча́ть.Tom started to speak, but then decided to remain silent.
- Мы промолча́ли.We remained silent.
- Иногда лу́чше промолча́ть.Sometimes it's better to remain silent.
- Лу́чше промолча́ть, чем ошиби́ться.It's better to stay silent than make a mistake.
- Лу́чше промолчи́! Зна́ешь, сколько стоит одно сло́во?You'd better say nothing! Do you know how much a single word is worth?
- Я поду́мал, что лу́чше промолча́ть.I thought it would be better to remain silent.
- Том промолча́л.Tom remained silent.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | молча́л | промолча́л |
| feminine | молча́ла | промолча́ла |
| neuter | молча́ло | промолча́ло |
| plural | молча́ли | промолча́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | молчу́ |
| ты | молчи́шь |
| он/она́/оно́ | молчи́т |
| мы | молчи́м |
| вы | молчи́те |
| они́ | молча́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду молча́ть | промолчу́ |
| ты | бу́дешь молча́ть | промолчи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет молча́ть | промолчи́т |
| мы | бу́дем молча́ть | промолчи́м |
| вы | бу́дете молча́ть | промолчи́те |
| они́ | бу́дут молча́ть | промолча́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | молчи́! | промолчи́! |
| вы | молчи́те! | промолчи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | молча́ | while doing (present) | |
| Gerund past | молчав молчавши | промолча́в промолчавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
молча́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
промолча́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso
