Dictionary
Learn
Media
Imperfective надоеда́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective надое́сть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
Pester, worry, plague(надоеда́ть)
Molestar
- 2.
get tired of, sick of, to bore(надое́сть)
- 3.
to bore(надоеда́ть)
- 4.
annoy, pester, worry, plague(надое́сть)
Usage info
+ dative case (мне) всё надоело - (I'm) sick of it
Examples
- Он всем надоеда́ет.He bores everybody.
- Тому э́то немного надоеда́ет.Tom is getting a little tired of this.
- Том надоеда́л всем свои́ми жа́лобами.Tom annoyed everyone with his constant complaints.
- Я тебе надоеда́ю?Am I annoying you?
- Наде́юсь, я тебе не надоеда́ю.I hope I'm not boring you.
- Не надоеда́й мне.Don't bother me.
- Э́то мне надоеда́ет.I'm getting sick and tired of this.
- Мне надое́ло смотре́ть телеви́зор.I'm tired of watching television.
- Я тебе надое́л?Are you sick of me?
- Мне надое́ло э́то ме́сто.I'm tired of this place.
- Она мне надое́ла.She bores me.
- Мне надое́ли твои́ оправда́ния!I'm sick of your excuses!
- Мне уже надое́ло прои́грывать.I'm getting tired of losing.
- Мне э́то надое́ло!I'm sick of this.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | надоеда́л | надое́л |
| feminine | надоеда́ла | надое́ла |
| neuter | надоеда́ло | надое́ло |
| plural | надоеда́ли | надое́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | надоеда́ю |
| ты | надоеда́ешь |
| он/она́/оно́ | надоеда́ет |
| мы | надоеда́ем |
| вы | надоеда́ете |
| они́ | надоеда́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду надоеда́ть | надое́м |
| ты | бу́дешь надоеда́ть | надое́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет надоеда́ть | надое́ст |
| мы | бу́дем надоеда́ть | надоеди́м |
| вы | бу́дете надоеда́ть | надоеди́те |
| они́ | бу́дут надоеда́ть | надоедя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | надоеда́й! | надое́шь! |
| вы | надоеда́йте! | надое́шьте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | надоеда́я | while doing (present) | |
| Gerund past | надоедав надоедавши | надо́ев надоевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
надоеда́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
надое́сть: WiktionaryPONSbab.laReverso
