Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
fill
Also: fill up, fill out
Examples
- Теа́тр медленно наполня́лся людьми́.The theater was slowly filling with people.
- Кувши́н наполня́ется постепенно, ка́пля за ка́плей.A jug fills drop by drop.
- Когда я обрёл своё и́стинное "я", моя́ жизнь ста́ла наполня́ться смы́слом.When I found my true identity, my life began to make sense.
- В други́х культу́рах мячи́ наполня́лись землёй, зерно́м, кусо́чками расте́ний, а иногда даже куска́ми мета́лла.In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.
- С тобой жить наполня́ется смы́слом.You make life worth living.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | наполня́юсь | бу́ду наполня́ться |
| ты | наполня́ешься | бу́дешь наполня́ться |
| он/она́/оно́ | наполня́ется | бу́дет наполня́ться |
| мы | наполня́емся | бу́дем наполня́ться |
| вы | наполня́етесь | бу́дете наполня́ться |
| они́ | наполня́ются | бу́дут наполня́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | наполня́йся |
| вы | наполня́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | наполня́лся |
| feminine | наполня́лась |
| neuter | наполня́лось |
| plural | наполня́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | наполня́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | наполнявшись | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
