noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
culture
Example: у человека должна быть культура ценить другого человека за то,что он не похож на него. - A person must have a culture of appreciating another person for being different from him.
- 2.
plant
Example: сельскохозяйственные культуры - agricultural products, crop
Info: plant which to be grown to gain particular crop.
Usage info
~ + инф: to have a culture of doing st
Examples
- У них своя́ со́бственная культу́ра.They have their own culture.
- Пра́ктика мужско́го обреза́ния возни́кла в дре́вности и параллельно развива́лась в разли́чных культу́рах.The practice of male circumcision is ancient and developed in parallel amongst different cultures.
- Во всех культу́рах младе́нцы засыпа́ют под колыбе́льные.In all cultures, babies fall to sleep with lullabies.
- В азиа́тской культу́ре обычно снима́ют о́бувь пе́ред вхо́дом в дом или храм.In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
- Утрачивая языки́, мы утра́чиваем данные о культу́ре, о́бществе и исто́рии.When we lose a language we lose information about culture, society and history.
- На Земле́ много стран и культу́р.There are many countries and many cultures on Earth.
- Основная иде́я междунаро́дного языка́ эсперанто заключа́ется в наведе́нии мосто́в между разли́чными культу́рами.The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
- Невозможно отдели́ть язы́к от культу́ры.You can't separate language from culture.
- Культу́ра как мармела́д: чем её ме́ньше, тем сильне́е её разма́зывают.Culture is like jam: the less one has, the more one spreads it.
- Жи́тели гордя́тся свое́ю городско́й культу́рой.The inhabitants are proud of their urban culture.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | культу́ра | культу́ры |
gen.genitive | культу́ры | культу́р |
dat.dative | культу́ре | культу́рам |
acc.accusative | культу́ру | культу́ры |
inst.instrumental | культу́рой культу́рою | культу́рами |
prep.prepositional | культу́ре | культу́рах |
Contributions
hg edited translation and usage info 4 months ago.
kevin_or edited translation 4 months ago.
kevin_or edited translation 4 months ago.