noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
culture
Example: у человека должна быть культура ценить другого человека за то,что он не похож на него. - A person must have a culture of appreciating another person for being different from him.
- 2.
plant
Example: сельскохозяйственные культуры - agricultural products, crop
Info: plant which to be grown to gain particular crop.
Usage info
~ + инф: to have a culture of doing st
Examples
- Основная иде́я междунаро́дного языка́ эсперанто заключа́ется в наведе́нии мосто́в между разли́чными культу́рами.The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
- Из-за ра́зницы в кли́мате та же са́мая культу́ра не возделывается на се́вере и восто́ке страны.Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
- Существу́ет неруши́мая связь между языко́м и культу́рой.There is an unbreakable link between language and culture.
- Жи́тели гордя́тся свое́ю городско́й культу́рой.The inhabitants are proud of their urban culture.
- Телеви́дение мо́жет быть ва́жным исто́чником культу́ры, и его образова́тельные переда́чи це́нятся во мно́гих шко́лах.Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
- Культу́ра разруша́ет языки́.Culture destroys languages.
- Америка́нцы обеспокоены тем, что незако́нные мигра́нты угрожа́ют культу́ре и эконо́мике на́ции.Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy.
- Утрачивая языки́, мы утра́чиваем данные о культу́ре, о́бществе и исто́рии.When we lose a language we lose information about culture, society and history.
- В э́том году День культу́ры выпада́ет на понеде́льник.Culture Day falls on Monday this year.
- В други́х культу́рах мячи́ наполня́лись землёй, зерно́м, кусо́чками расте́ний, а иногда даже куска́ми мета́лла.In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | культу́ра | культу́ры |
gen.genitive | культу́ры | культу́р |
dat.dative | культу́ре | культу́рам |
acc.accusative | культу́ру | культу́ры |
inst.instrumental | культу́рой культу́рою | культу́рами |
prep.prepositional | культу́ре | культу́рах |
Contributions
hg edited translation and usage info 4 months ago.
kevin_or edited translation 4 months ago.
kevin_or edited translation 4 months ago.