ка́пля

Examples

Братья-близнецы — как две ка́пли воды.The twin brothers are as like as two peas.
Ста́рший сын Тома похо́ж на него как две ка́пли воды.Tom's oldest son looks just like him.
Ка́пля у́ксуса — э́то всё, что нужно э́тому сала́ту.A dash of vinegar is all the salad needs.
После опера́ции на глаза́х Джордж зака́пывал глазны́е ка́пли ка́ждые пятнадцать минут.After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
Э́то ка́пля в мо́ре.It's a drop in the bucket.
«Ей-богу, э́та халту́ра так перехвалена, что аж тошно». — «Как, нра́вится?» — «Ни ка́пли». — «Отли́чно! Пойду́ ещё сде́лаю. Уви́димся!»I swear this trash is so overrated it makes me sick. "You like?" "Not a bit." "Great! I will make more then. See you later!"
Мои́ конта́ктные ли́нзы сушат глаза. Мне нужно по́льзоваться ка́плями?My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?
Э́то была́ после́дняя ка́пля! Ви́деть тебя больше не хочу́!That was the last drop! I don't want to see you again!
После́дняя ка́пля переполня́ет ча́шу.The last straw breaks the camel's back.
У Вас есть ка́пли от ка́шля?Do you have cough drops?