настря́пать
rare #41900
verbperfective
- 1.
to cook up, to make (a batch of), to whip upcooking
Ба́бушка настря́пала пирожко́в на всех.
Grandma made a batch of pies for everyone.
Colloquial; usually of home cooking in generous quantities.
- 2.
to cobble together, to churn out sloppily, to botch
Они́ настря́пали кучу бесполе́зных пра́вил.
They cobbled together a pile of useless rules.
Colloquial and disparaging.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | настря́паю |
| ты | - | настря́паешь |
| он/она́/оно́ | - | настря́пает |
| мы | - | настря́паем |
| вы | - | настря́паете |
| они́ | - | настря́пают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | настря́пай |
| вы | настря́пайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | настря́пал |
| feminine | настря́пала |
| neuter | настря́пало |
| plural | настря́пали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who cooked a lot, who baked a lot, who prepared a lot | |
| Passive present | - | |
| Passive past | hastily prepared, knocked together, thrown together | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | настря́пав настряпавши | while doing (past) |
Word familyстряпня́PRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
