Translation
- 1.
to find(находи́ть)
- 2.
find(найти́)
Examples
- Всегда, когда я нахожу́ что-либо, что мне нра́вится, э́то слишком дорого.Whenever I find something I like, it's too expensive.
- Я нахожу́ Вас привлека́тельной.I find you attractive.
- Что ты нахо́дишь в жи́зни ва́жным?What do you find important in life?
- Вы не находите э́то стра́нным?Don't you think it's weird?
- Я не нахожу́ э́то поле́зным.I don't find that helpful.
- Кто нахо́дит дру́га, найдёт и сокро́вище.Who finds a friend, finds a treasure.
- Ты не нахо́дишь э́то стра́нным?Don't you think it's weird?
- Я обя́зан найти́ вы́ход из создавшегося положе́ния.I'm obliged to find a way out of the resulting situation.
- Я нашёл э́ту рабо́ту очень интере́сной.I found the work very interesting.
- Как мне найти́ при́городный авто́бус?Where can I find a shuttle bus?
- Необходимо найти́ друго́й вы́ход из положе́ния.It is imperative that we find another way out of this situation.
- Я попыта́лся найти́ подходя́щий отве́т.I cast about for a suitable reply.
- Найди́те о́бщий интере́с, и вы пола́дите друг с другом.Find mutual interests, and you will get along with each other.
- Где я могу́ найти́ вы́ход для своего́ гне́ва?Where can I find an outlet for all my anger?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | находи́л | нашёл |
| feminine | находи́ла | нашла́ |
| neuter | находи́ло | нашло́ |
| plural | находи́ли | нашли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | нахожу́ |
| ты | нахо́дишь |
| он/она́/оно́ | нахо́дит |
| мы | нахо́дим |
| вы | нахо́дите |
| они́ | нахо́дят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду находи́ть | найду́ |
| ты | бу́дешь находи́ть | найдёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет находи́ть | найдёт |
| мы | бу́дем находи́ть | найдём |
| вы | бу́дете находи́ть | найдёте |
| они́ | бу́дут находи́ть | найду́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | находи́! | найди́! |
| вы | находи́те! | найди́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | |||
| Gerund past | находив находивши | найдя́ нашедши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
находи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
найти́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















