объе́хать
- 1.
to drive around, to go around, to skirt, to avoid (by driving round)
Води́тель объе́хал я́му на доро́ге.
The driver drove around the pothole in the road.
Of a vehicle or rider going round an obstacle in the way.
- 2.
to travel around, to tour, to visit (many places)
Мы объе́хали полстраны́ за ме́сяц.
We travelled around half the country in a month.
Usually with a place or region as object: cover it all by travelling.
Examples
Преградивший дорогу камень пришлось объехать.
We had to drive around the stone that was blocking the road.
Мы объехали вздыбившийся после мороза асфальт.
We drove around the asphalt that had heaved up after the frost.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | объе́ду |
| ты | - | объе́дешь |
| он/она́/оно́ | - | объе́дет |
| мы | - | объе́дем |
| вы | - | объе́дете |
| они́ | - | объе́дут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | объезжа́й |
| вы | объезжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | объе́хал |
| feminine | объе́хала |
| neuter | объе́хало |
| plural | объе́хали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having driven around, having gone around, having bypassed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | объе́хав объехавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| въе́хать | в- | to drive in; to drive up; to move in; to crash into |
| объе́хать | об- | to drive around; to travel around |
| отъе́хать | от- | to drive off |
| подъе́хать | под- | to drive up (to); to arrive; to butter up (someone) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
anonymous edited translation 11 years ago.
anonymous edited translation 11 years ago.



















