Translation
- 1.
particular
- 2.
special
Examples
- Ка́ждый челове́к осо́бенный.Every person is special.
- Что в э́том тако́го осо́бенного?What's so special about that?
- Ничего осо́бенного не произошло́.Nothing out of the ordinary happened.
- Том? Что-то случи́лось? - "Да нет, ничего осо́бенного. Просто захотелось услы́шать твой го́лос".Tom? Did something happen? "No. I just wanted to hear your voice."
- Всякая му́зыка - аксессуа́р. Что, чёрт возьми́, тако́го осо́бенного в слу́чае Эрика Сати?All music is furniture. What the hell's so special about Erik Satie?
- Майк действительно ду́мал, что твоя́ сестра́ — э́то что-то осо́бенное.Mike really thought your sister was something else.
- Мы ничего осо́бенного не сде́лали.We did nothing in particular.
- Ничего осо́бенного.Nothing much.
- Том хоте́л сде́лать осо́бенный пода́рок свое́й де́вушке.Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.
- Э́то твой осо́бенный день.It's your special day.
Declension
осо́бенн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый осо́бенный | -ая осо́бенная | -ое осо́бенное | -ые осо́бенные |
gen.genitive | -ого осо́бенного | -ой осо́бенной | -ого осо́бенного | -ых осо́бенных |
dat.dative | -ому осо́бенному | -ой осо́бенной | -ому осо́бенному | -ым осо́бенным |
acc.accusative | -ый -ого осо́бенный осо́бенного | -ую осо́бенную | -ое осо́бенное | -ые -ых осо́бенные осо́бенных |
inst.instrumental | -ым осо́бенным | -ой -ою осо́бенной осо́бенною | -ым осо́бенным | -ыми осо́бенными |
prep.prepositional | -ом осо́бенном | -ой осо́бенной | -ом осо́бенном | -ых осо́бенных |
Comparatives
-Short forms
m | осо́бенен |
---|---|
f | осо́бенна |
n | осо́бенно |
pl | осо́бенны |
Contributions
Kur edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited translation and comparative forms 1 year ago.
Lisa edited comparative forms 2 years ago.