Translation
- 1.
particular
- 2.
special
Examples
- Какие-нибудь хоро́шие но́вости в сего́дняшней газе́те? - "Нет, ничего осо́бенного".Any good news in today's paper? "No, nothing in particular."
- Когда стоишь так бли́зко от сме́рти, твердо зная, что она тебя не коснется, испы́тываешь нечто осо́бенное!When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!
- Так себе, ничего осо́бенного.So-so, nothing special.
- Майк действительно ду́мал, что твоя́ сестра́ — э́то что-то осо́бенное.Mike really thought your sister was something else.
- Я не чу́вствую осо́бенного го́лода.I'm not feeling particularly hungry.
- Э́то что-то осо́бенное.That's something special.
- Вы осо́бенные.You are special.
- Том? Что-то случи́лось? - "Да нет, ничего осо́бенного. Просто захотелось услы́шать твой го́лос".Tom? Did something happen? "No. I just wanted to hear your voice."
- Ничего осо́бенного не произошло́.Nothing out of the ordinary happened.
- Э́то что-то очень осо́бенное.It's something very special.
Declension
осо́бенн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый осо́бенный | -ая осо́бенная | -ое осо́бенное | -ые осо́бенные |
gen.genitive | -ого осо́бенного | -ой осо́бенной | -ого осо́бенного | -ых осо́бенных |
dat.dative | -ому осо́бенному | -ой осо́бенной | -ому осо́бенному | -ым осо́бенным |
acc.accusative | -ый -ого осо́бенный осо́бенного | -ую осо́бенную | -ое осо́бенное | -ые -ых осо́бенные осо́бенных |
inst.instrumental | -ым осо́бенным | -ой -ою осо́бенной осо́бенною | -ым осо́бенным | -ыми осо́бенными |
prep.prepositional | -ом осо́бенном | -ой осо́бенной | -ом осо́бенном | -ых осо́бенных |
Comparatives
-Short forms
m | осо́бенен |
---|---|
f | осо́бенна |
n | осо́бенно |
pl | осо́бенны |
Contributions
- Kur edited translation and comparative forms 5 months ago.
- luke.hess97 edited translation and comparative forms 11 months ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited translation and comparative forms 1 year ago.
- Lisa edited comparative forms 1 year ago.