оставля́тьоста́вить
Imperfective оставля́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective оста́вить (completed or one-time)
Often used word (top 400)
- 1.
to leave, to leave alone
- 2.
to abandon, to give up
- 3.
to drop, to stop
- 4.
to keep, to reserve, to leave in the care of(оста́вить)
Examples
- Твоё поведе́ние оставля́ет жела́ть лу́чшего.Your behavior leaves much to be desired.
- Не оставля́й меня одного.Don't leave me alone.
- Вы не оставля́ете мне вы́бора.You leave me no choice.
- Не следует оставля́ть ваши пробле́мы неразрешенными.You mustn't leave your problems unsolved.
- Лу́чше не оставля́ть Тома одного в тако́м настрое́нии.It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.
- Не оставля́й меня одну.Don't leave me alone.
- После того́, как меня не ста́нет, я оставля́ю образова́ние свое́й до́чери на тебя.I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
- Мэри обвини́ла Джека в том, что он оста́вил дете́й без присмо́тра.Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
- Оста́вь э́то там, где нашёл.Leave it where you found it.
- Он перебежа́л через у́лицу, оставив её одну.He ran across the street, leaving her alone.
- Возьми́те кни́гу, кото́рую оста́вили на столе́.Take the book that has been left on the table.
- Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
- Дава́йте оста́вим наши пла́ны забра́ться на неё.Let's give up our plan to climb it.
- Мэри оста́вила сестру́, чтобы помы́ть окна.Mary left her sister to clean the windows.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | оставля́л | оста́вил |
| feminine | оставля́ла | оста́вила |
| neuter | оставля́ло | оста́вило |
| plural | оставля́ли | оста́вили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | оставля́ю |
| ты | оставля́ешь |
| он/она́/оно́ | оставля́ет |
| мы | оставля́ем |
| вы | оставля́ете |
| они́ | оставля́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду оставля́ть | оста́влю |
| ты | бу́дешь оставля́ть | оста́вишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет оставля́ть | оста́вит |
| мы | бу́дем оставля́ть | оста́вим |
| вы | бу́дете оставля́ть | оста́вите |
| они́ | бу́дут оставля́ть | оста́вят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | оставля́й! | оста́вь! |
| вы | оставля́йте! | оста́вьте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being left behind | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | оставля́я | while doing (present) | |
| Gerund past | оставля́в оставлявши | оста́вив оставивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
оставля́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
оста́вить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















