Examplesallоставля́тьоста́вить

• Исходя из моего́ о́пыта, любо́вь похо́жа на кашта́новый мёд. Она сла́дкая, но оставля́ет го́рькое послевкусие.From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.
• Не оставля́й ле́нту на со́лнце.Don't expose the tapes to the sun.
• Он оставля́л всё на во́лю слу́чая.He left everything to chance.
• Вы не оставля́ете мне вы́бора.You leave me no choice.
• Ты ведь не собира́ешься оставля́ть меня пить в одино́чку?You're not going to make me drink alone, are you?
• Не оставля́й очки на столе́!Don't leave your glasses on the table.
• Я оставля́ю тебя за́втра.I'm leaving you tomorrow.
• Ты мо́жешь оста́вить ме́сто, когда захо́чешь.You may leave your seat at will.
• Вы мо́жете оста́вить свою́ су́мку здесь.You may leave your bag here.
• Он оста́вил все наде́жды.He abandoned all hope.
• Оста́вь чай завариваться десять минут.Let the tea draw for ten minutes.
• Я должен был оста́вить свою́ зате́ю.I had to give up my plan.
• Дава́йте оста́вим наши пла́ны забра́ться на неё.Let's give up our plan to climb it.
• Оста́вь э́то там, где нашёл.Leave it where you found it.