оставля́тьоста́вить

Examplesallоставля́тьоста́вить

Лу́чше не оставля́ть Тома одного в тако́м настрое́нии.It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.
Не оставля́й свет включённым, когда ухо́дишь из ко́мнаты.Do not leave the lights on when you leave the room.
Том не оставля́л меня в поко́е.Tom wouldn't leave me alone.
Мы не до́лжны оставля́ть пробле́му нерешённой.We shouldn't leave the matter unsettled.
Не оставля́й ле́нту на со́лнце.Don't expose the tapes to the sun.
Не оставля́й окно́ откры́тым.Don't leave the window open.
Не оставля́й следо́в.Don't leave a trace.
Он сказа́л, что оста́вил кошелёк дома.He said that he had left his wallet at home.
Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько.Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Пожалуйста, оста́вь меня в поко́е.Leave me alone, please.
К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
Дава́йте оста́вим наши пла́ны забра́ться на неё.Let's give up our plan to climb it.
Она оста́вила биле́т дома.She left her ticket at home.
Оста́вь чай завариваться десять минут.Let the tea draw for ten minutes.