отде́лыватьсяотде́латься

Imperfective отде́лываться (ongoing or repeatedly)

Perfective отде́латься (completed or one-time)

Rarely used word (top 7,000)

verbreflexive

1.
get rid, throw off, shake off, be through, have finished, escape, get off(отде́лываться)
2.
to get rid (of)(отде́латься)
3.
to escape(отде́латься)

Info: Отделаться от мыслей

Examplesallотде́лыватьсяотде́латься

Дава́йте отде́лаемся от э́той пу́блики и пойдём домой.Let's ditch these people and go home.

Она отде́лалась испу́гом.Aside from fright, she was not injured.

Он отде́лался штра́фом.He got off with a fine.

Она отде́лалась лёгким наказа́нием.She got away with a slap on the wrist.

Я никак не могу́ отде́латься от просту́ды.I can't shake off my cold.

Мы до́лжны отде́латься от Тома.We must get rid of Tom.

Не могу́ отде́латься от чу́вства, что помимо нас в до́ме ещё кто-то есть.I can't shake the feeling that there's someone else in the house with us.

Сельчане пыта́лись отде́латься от нас.The villagers tried to freeze us out.

Мне надо отде́латься от Тома.I need to get away from Tom.

Том не мог отде́латься от ощуще́ния, что за ним следя́т.Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.

	imperfective	perfective
ты	отде́лывайся!	отде́лайся!
вы	отде́лывайтесь!	отде́лайтесь!

Active present	отде́лывающийся		peeling off, detaching, coming off
Active past	отде́лывавшийся	отде́лавшийся	being finished, being decorated, being embellished
Passive present
Passive past
Gerund present	отде́лываясь		while doing (present)
Gerund past	отделывавшись	отде́лавшись	while doing (past)

отде́лываться: Wiktionary PONS bab.la Reverso