оце́нивать
- 1.
to evaluate, assess
Учитель оценивает работы студентов.
The teacher is evaluating students’ work.
- 2.
to appraise, estimate
Эксперты оценивают ущерб после пожара.
Experts are assessing the damage after the fire.
Examples
Фотографии, выставлявшиеся на конкурс, оценивало жюри.
The photographs submitted to the competition were judged by the jury.
Врачи оценивают адекватность лечения пациента.
Doctors assess the adequacy of the patient’s treatment.
Утилитаризм оценивает поступки по их пользе.
Utilitarianism evaluates actions according to their usefulness.
Он оценивает ситуацию слишком субъективно.
He assesses the situation too subjectively.
Ветеринар оценивает упитанность животных при осмотре.
The veterinarian assesses the animals’ nutritional state during the examination.
Нефтеносность месторождения оценивают перед добычей.
The oil-bearing capacity of the deposit is assessed before extraction begins.
Комиссия оценивает нуждаемость каждого заявителя.
The commission assesses each applicant's level of need.
Мно́гие рели́гии оце́нивают адюльте́р как преступле́ние.
According to many religions, adultery is a crime.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | оце́ниваю | бу́ду оце́нивать |
| ты | оце́ниваешь | бу́дешь оце́нивать |
| он/она́/оно́ | оце́нивает | бу́дет оце́нивать |
| мы | оце́ниваем | бу́дем оце́нивать |
| вы | оце́ниваете | бу́дете оце́нивать |
| они́ | оце́нивают | бу́дут оце́нивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | оце́нивай |
| вы | оце́нивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | оце́нивал |
| feminine | оце́нивала |
| neuter | оце́нивало |
| plural | оце́нивали |
Participles
| Active present | evaluating, assessing, appraising | |
|---|---|---|
| Active past | evaluating, assessing, appraising, judging | |
| Passive present | evaluated, assessed, estimated, appraised, rated | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | оце́нивая | while doing (present) |
| Gerund past | оценивав оценивавши | while doing (past) |
Word familyоце́нкаPRO
- оце́нкаgrade; assessment or evaluation
- оцени́тьto evaluate; to appraise
- оце́ниваниеestimation
- переоце́нкаoverestimation
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| оце́нивать | - | to evaluate; to appraise |
| оцениваться | - | to appraise |
| недооце́нивать | недо- | underestimate |
| переоце́нивать | пере- | overestimate |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.



















