переби́ться
- 1.
to get by, to manage somehow, to scrape by, to make do
Ка́к-нибудь перебью́сь до зарпла́ты.
I'll get by somehow until payday.
Colloquial; usually with кое-как / как-нибудь and a time limit.
- 2.
to break, to get broken, to get smashed
При перево́зке вся посу́да переби́лась.
All the dishes got broken during the move.
Typically of a whole set of fragile things.
- 3.
(rare) to interrupt each other, to cut each other off
Все переби́лись, и никто́ не договори́л.
Everyone cut each other off and no one finished speaking.
Rare; of several speakers talking over one another.
Examples
Как-нибудь перебьёмся до зарплаты.
We'll somehow get by until payday.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | перебью́сь |
| ты | - | перебьёшься |
| он/она́/оно́ | - | перебьётся |
| мы | - | перебьёмся |
| вы | - | перебьётесь |
| они́ | - | перебью́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | перебе́йся |
| вы | перебе́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переби́лся |
| feminine | переби́лась |
| neuter | переби́лось |
| plural | переби́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having managed to get by, having made ends meet, having survived | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | переби́вшись | while doing (past) |
Word familyбитьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
