повстреча́ть

Examples

• Она повстреча́ла мужчи́ну свое́й мечты́.

  She met the man of her dreams.

• Я был действительно мо́лод, когда повстреча́л тебя.

  I was really young when I met you.

• Я повстреча́л Тома на вечери́нке.

  I met Tom at a party.

• Я повстреча́ла Тома про́шлым вечером.

  I met Tom last night.

• Я в пе́рвый раз повстреча́л его.

  I met him for the first time.

• Так получи́лось, что я повстреча́л господи́на Уно на у́лице.

  It happened that I met Mr Uno on the street.

• Вы мо́жете припо́мнить, когда мы впервые повстреча́ли друг дру́га?

  Can you remember the first time we met each other?

• Идя по у́лице, я повстреча́л ста́рого дру́га.

  Walking down the street, I ran into an old friend.

• Случи́лось так, что я повстреча́л её вчера́ на ста́нции.

  It happened that I met her at the station yesterday.

• На днях я случа́йно повстреча́л Тома.

  I ran into Tom the other day.