Imperfective подава́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective пода́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
to be given(подава́ться)
- 2.
to move (under pressure)(пода́ться)
Example: Подался туловищем вперёд. - He leaned forward with his upper body. - 3.
to be served(подава́ться)
- 4.
to yield, to give way(пода́ться)
- 5.
to make for, set out for(пода́ться)
Examples
- За́втрак подаётся между 7 и 9.Breakfast is served between 7 and 9.
- За́втрак подаётся в семь утра.Breakfast is served at seven a.m.
- Тома́ты мо́гут подава́ться горя́чими или холо́дными, в ка́честве предвари́тельной заку́ски или как гарни́р.Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
- Бе́лое вино́ обычно подаётся к ры́бе.White wine is the usual companion of fish.
- Ужин подаётся с 9 до 12.The evening meal is served between 9 and 12.
- Борщ часто подаётся с укропом и смета́ной.Borscht is often garnished with dill and sour cream.
- В э́том рестора́не подаю́тся превосхо́дные блю́да.That restaurant serves excellent food.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | подава́лся | пода́лся |
feminine | подава́лась | подала́сь |
neuter | подава́лось | пода́лось//подало́сь |
plural | подава́лись | пода́лись//подали́сь |
Present
imperfective | |
---|---|
я | подаю́сь |
ты | подаёшься |
он/она́/оно́ | подаётся |
мы | подаёмся |
вы | подаётесь |
они́ | подаю́тся |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду подава́ться | пода́мся |
ты | бу́дешь подава́ться | пода́шься |
он/она́/оно́ | бу́дет подава́ться | пода́стся |
мы | бу́дем подава́ться | подади́мся |
вы | бу́дете подава́ться | подади́тесь |
они́ | бу́дут подава́ться | подаду́тся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | подава́йся! | пода́йся! |
вы | подава́йтесь! | пода́йтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | подава́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | подававшись | пода́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
подава́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пода́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso