показа́ться

Examples

Я прочёл обе э́ти кни́ги, но ни одна из них не показа́лась мне интере́сной.I have read both of these books, but neither of them is interesting.
Францу́зу, например, мо́жет показа́ться тру́дным смея́ться над ру́сской шу́ткой.A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
Мне показа́лось, что я что-то слы́шу.I thought I heard something.
Между нашими наро́дами больше о́бщего, чем мо́жет показа́ться на пе́рвый взгляд.Our peoples have more in common than can be seen at first sight.
Необходимо, чтобы ты показа́лся врачу́.It is necessary that you see a doctor.
Э́то не показа́лось вам стра́нным?Didn't that seem odd to you?
Э́тот вопро́с показа́лся мне очень лёгким.I found the question very easy.
Том показа́лся мне очень скры́тным челове́ком.I found Tom very reserved.
Мне э́то заба́вным совсем не показа́лось.I didn't find it funny at all.
Продаве́ц поде́ржанных автомоби́лей показа́лся мне немного плутова́тым.The used car salesman seemed a bit dodgy to me.