показа́ться

verbreflexiveperfective (partner каза́ться)often used (#445)B1

1.
to seem, to appear (to be)
Мне показа́лось, что кто-то стучит.
It seemed to me that someone was knocking.
Usually impersonal: мне показалось, что…
2.
to appear, to come into sight
Из-за тучи показа́лось солнце.
The sun came out from behind the cloud.
3.
to show up, to turn up
Он так и не показа́лся на работе.
He never showed up at work.
Of a person coming to a place or among people.

Usage info

+instrumental

Мне показа́лось смешны́м.
It seemed funny to me.
Кни́га показа́лась мне ску́чной.
I found the book boring.
Я не хочу́ показа́ться насты́рным.
I don't want to seem pushy.
На горизо́нте показа́лось большо́е су́дно.
A large ship appeared on the horizon.
Я не хочу́ показа́ться равноду́шным.
I don't want to seem insensitive.
Я не хочу́ показа́ться нахра́пистым.
I don't want to seem pushy.
Она показа́лась мне элега́нтной.
I found her graceful.
Сначала иде́я показа́лась абсу́рдной.
At first, the idea seemed absurd.
Я ду́маю, тебе э́то пока́жется очень интере́сным.
I think you'll find it very interesting.
Я ду́мал, тебе э́то пока́жется интере́сным.
I thought you'd find that interesting.

Note: Stress change.

Imperative
ты	покажи́сь
вы	покажи́тесь

Active present	-
Active past	показа́вшийся	that appeared, having appeared
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	показа́вшись	while doing (past)