пореши́ть
rare #13873
verbperfective
- 1.
to decide, to make up one's mind
Пореши́ли е́хать у́тром.
We decided to leave in the morning.
colloquial; often followed by an infinitive
- 2.
to settle (a matter), to finish, to conclude
Мы пореши́ли все дела и разошли́сь.
We settled all our business and went our separate ways.
colloquial
- 3.
(rare) to finish off, to do away with, to kill
Банди́ты пореши́ли свиде́теля.
The gangsters did away with the witness.
colloquial or criminal slang
Examples
Они порешили встретиться завтра утром.
They decided to meet tomorrow morning.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | порешу́ |
| ты | - | пореши́шь |
| он/она́/оно́ | - | пореши́т |
| мы | - | пореши́м |
| вы | - | пореши́те |
| они́ | - | пореша́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пореши́ |
| вы | пореши́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пореши́л |
| feminine | пореши́ла |
| neuter | пореши́ло |
| plural | пореши́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having decided, having resolved, who decided, who resolved | |
| Passive present | - | |
| Passive past | decided, settled, resolved | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | пореши́в порешивши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from шить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| реши́ть | ре- | to decide; to solve |
| реши́ться | ре- | to work up the courage |
| отреши́ться | от- | to detach oneself |
| перереши́ть | пере- | to reconsider |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
