предъяви́ть

Examples

• Коми́ссия по че́стной торго́вле предъяви́ла но́вые доказа́тельства в рассле́довании подло́га.The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
• Из-за недоста́точности доказа́тельств поли́ция не могла́ предъяви́ть ему обвине́ние.In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
• Предъявите докуме́нты!Show me your papers!
• В отсу́тствие доста́точных доказа́тельств поли́ция не смогла́ предъяви́ть ему обвине́ния.In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
• Предъявите мне ваши докуме́нты!Show me your papers!
• В некоторых места́х ми́ра Вам все еще мо́гут предъяви́ть иск, если Вы оклеве́щете или дискредити́руете уме́ршего челове́ка.In some areas of the world, you can still get sued if you slander or libel a deceased person.
• Мне предъяви́ли иск.I've been sued.
• Предъявите ваш па́спорт, пожалуйста.Your passport, please.
• Предъявите ваши докуме́нты.Hand in your papers.
• Вы до́лжны предъяви́ть свой па́спорт.You must show your passport.