Imperfective прибега́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective прибе́гнуть (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
- 1.
to resort to, have recourse, fall back, come running(прибега́ть)
- 2.
resort, have recourse, fall back, come running(прибе́гнуть)
Examples
- Наде́юсь, они не ста́нут прибега́ть к наси́лию ради достиже́ния свои́х це́лей.I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
- Мы до́лжны взыва́ть к ра́зуму, а не прибега́ть к наси́лию.We should appeal to reason instead of resorting to violence.
- Нам не следует прибега́ть к наси́лию.We should not resort to violence.
- Он счита́л, что не́гры мо́гут победи́ть в борьбе́ за равнопра́вие, не прибегая к наси́лию.He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
- Мы обща́лись, не прибегая к по́мощи перево́дчика.We talked without the aid of an interpreter.
- Том часто прибега́ет к ю́мору, чтобы разряди́ть обстано́вку.Tom often uses humor to defuse tense situations.
- Ты мо́жешь научи́ть дете́й хоро́шим мане́рам, не прибегая к наказа́нию.You can teach good manners to children without resorting to punishment.
- Не прибега́йте к наси́лиюDon't resort to violence.
- Он был готов прибе́гнуть к любы́м сре́дствам, чтобы преуспе́ть в жи́зни.He was glad to avail himself of any means to succeed in life.
- Если разу́мные до́воды на них не поде́йствуют, нам придётся прибе́гнуть к си́ле.If they won't listen to reason, we'll have to resort to force.
- Нам придётся прибе́гнуть к нашим запа́сам.We'll have to fall back on our reserves.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | прибега́л | прибе́г//прибе́гнул |
| feminine | прибега́ла | прибе́гла |
| neuter | прибега́ло | прибе́гло |
| plural | прибега́ли | прибе́гли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | прибега́ю |
| ты | прибега́ешь |
| он/она́/оно́ | прибега́ет |
| мы | прибега́ем |
| вы | прибега́ете |
| они́ | прибега́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду прибега́ть | прибе́гну |
| ты | бу́дешь прибега́ть | прибе́гнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет прибега́ть | прибе́гнет |
| мы | бу́дем прибега́ть | прибе́гнем |
| вы | бу́дете прибега́ть | прибе́гнете |
| они́ | бу́дут прибега́ть | прибе́гнут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | прибега́й! | прибе́гни! |
| вы | прибега́йте! | прибе́гните! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | прибега́я | while doing (present) | |
| Gerund past | прибегав прибегавши | прибе́гнув прибегнувши прибегши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
прибега́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прибе́гнуть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















