resort russian
прибежа́ть
to resort to, have recourse, fall back
come running
прибега́ть
to resort to, have recourse, fall back, come running
куро́рт
health resort, spa
куро́ртный
resort
прибе́гнуть
resort, have recourse, fall back, come running
куро́ртник
health-resort visitor, holiday-maker
здра́вница
health resort, health-centre, sanatorium
Examples
- Молодо́й челове́к, по всей ви́димости, был в отча́янии, пойдя на столь стра́шный посту́пок.The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
- Мне пришло́сь пригрози́ть, что я заберу́ обратно свои́ де́ньги.I had to resort to threats to get my money back.
- Клава уе́хала на куро́рт.Klava went to a resort.
- Те, кто в спо́ре испо́льзуют перехо́ды на ли́чности в ка́честве аргуме́нта, - ста́до дрему́чих тупи́ц.People who resort to ad hominem arguments are all a bunch of backwoods jackasses.
- Нелоги́чное умозаключе́ние - после́днее прибе́жище пустоме́ли.Non sequitur is the last resort of the inane.
- Наде́юсь, они не ста́нут прибега́ть к наси́лию ради достиже́ния свои́х це́лей.I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
- Если разу́мные до́воды на них не поде́йствуют, нам придётся прибе́гнуть к си́ле.If they won't listen to reason, we'll have to resort to force.
- В кра́йнем слу́чае мы мо́жем останови́ться у мое́й сестры́.As a last resort, we can stay at my sister's.
- Нам не следует прибега́ть к наси́лию.We should not resort to violence.
- Мы до́лжны взыва́ть к ра́зуму, а не прибега́ть к наси́лию.We should appeal to reason instead of resorting to violence.
- Ты - еди́нственное моё утешение.You are my only resort.
- Ты мо́жешь научи́ть дете́й хоро́шим мане́рам, не прибегая к наказа́нию.You can teach good manners to children without resorting to punishment.
- Если друго́го вы́хода нет - чита́й инстру́кцию.As a last resort, read the instructions.
- Э́тот ле́тний куро́рт уже не так популя́рен, как был когда-то.This summer resort is no longer as popular as it used to be.
- Гавайи - э́то популя́рный туристи́ческий куро́рт.Hawaii is a popular tourist resort.
- Морско́й куро́рт был настолько переполнен тури́стами, что по загру́женности мог сопе́рничать с прогу́лкой по Вегасу.The seaside resort was so touristy that it actually stood up and walked to Vegas.
- Свэн был настолько многосло́вным, что друзья́ называ́ли его болтуно́м.Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.
- Не прибега́йте к наси́лиюDon't resort to violence.