применя́тьпримени́ть

Examplesallприменя́тьпримени́ть

Мы будем применя́ть ваш метод в наше́й шко́ле.We will adopt your method at our school.
Ты не мо́жешь применя́ть э́ту тео́рию к да́нному случаю.You can't apply this theory to this case.
Они применя́ли ядови́тые га́зы.They used poison gas.
Вы́учить фо́рмулы недостаточно. Нужно уме́ть их применя́ть.It's not enough to memorize the formulas. You need to know how to use them.
Я зна́ю, как применя́ть ка́ждый из ви́дов ору́жия.I know how to use every kind of weapons.
В слу́чае необходи́мости нам разрешено применя́ть си́лу.We are authorized to use force if necessary.
Килби примени́л тео́рию Эммета к своему́ иссле́дованию рефере́ндума, проведённого в Гре́ции в 1948 году.Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
Мы мо́жем примени́ть э́то правило в да́нном слу́чае?Can we apply this rule in this case?
Его иде́я слишком абстра́ктна, чтобы мы могли́ её примени́ть на пра́ктике.His idea is too abstract to be of practical use to us.
Я применю́ ма́гию к нему и превращу́ его в лягу́шку.I'll use magic on him and turn him into a frog.
Вы ду́маете, что мо́жете примени́ть свою́ иде́ю на де́ле?Do you think that you can put your idea into practice?
Мы мо́жем примени́ть э́то правило для да́нного слу́чая?Can we apply this rule in this case?
Мо́жем ли мы примени́ть э́то правило для да́нного слу́чая?Can we apply this rule in this case?
Э́то правило нельзя примени́ть к ка́ждому случаю.This rule cannot be applied to every case.