Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

принима́ть

verb, imperfective
Partner приня́ть
often used word (#629)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

take
Example: приня́ть душ - to take a shower

Translation:

Example: приня'ть душ - to take a shower

Info:
2.

to admit

Also: to accept
Example: принима́ть предложе́ние - to accept an offer

Translation:

Example: принима'ть предложе'ние - to accept an offer

Info:
3.

to receive
Example: принима́ть госте́й - to receive guests

Translation:

Example: принима'ть госте'й - to receive guests

Info:
4.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я узна́л, что же́нщина, кото́рую принима́л за медсестру́, на самом де́ле была́ до́ктором. I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
Я не принима́ю ваших извинений. I do not accept your excuse.
В раздева́лке не принима́ют оде́жду без пе́тельки. Clothes without tabs aren't accepted in the changing room.
Э́ти лекарства надо принима́ть три ра́за в день. These medicines should be taken three times a day.
Э́та сторона́ дома принима́ет свет у́треннего со́лнца. This side of the house catches the morning sun.
Я принима́ю лекарства. I am on medication.
Же́нщина подозрева́ла, что её сын принима́ет нарко́тики. The woman suspected that her son was using drugs.
Ка́ждое у́тро она принима́ет ва́нну. She has a bath every morning.
Она ка́ждое у́тро принима́ет душ. She takes a shower every morning.
Спасибо за то, что наконец объясни́ли, почему лю́ди принима́ют меня за идио́та. Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

more... less...

Imperative

singular	принима́й
plural	принима́йте

Past

male	принима́л
female	принима́ла
neuter	принима́ло
plural	принима́ли

Present / Future

	Present	Future
я	принима́ю	бу́ду принима́ть
ты	принима́ешь	бу́дешь принима́ть
он/она́/оно́	принима́ет	бу́дет принима́ть
мы	принима́ем	бу́дем принима́ть
вы	принима́ете	бу́дете принима́ть
они́	принима́ют	бу́дут принима́ть