принима́тьсяприня́ться

Examplesallпринима́тьсяприня́ться

Принима́ются предложе́ния по улучше́нию.Improvement suggestions are welcomed.
Я снова принима́юсь за рабо́ту.I'm going back to work.
Принима́ются ка́рты MasterCard и Visa.MasterCard and Visa are accepted.
В э́том рестора́не принима́ется только нали́чный расчёт.This restaurant only accepts cash.
Тебе пора принима́ться за рабо́ту.It's time for you to get to work.
Хва́тит болта́ть и принима́йся за рабо́ту!Stop shooting the breeze and get to work!
За одно заседа́ние ни́жней пала́ты росси́йского парла́мента, Госдумы, принима́ется в сре́днем 8 зако́нов.During one session of the Duma, the lower house of the Russian parliament, an average of eight laws are adopted.
Мы вста́ли рано и принялись за убо́рку в до́ме.We got up early and set about cleaning our house.
Вернувшись домой из шко́лы, она приняла́сь помога́ть матери на ку́хне.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
Они принялись целова́ться.They started kissing.
Он принялся пла́кать.He started to cry.
Том зако́нчил убо́рку на ку́хне и принялся за убо́рку в гости́ной.Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room.
Она приняла́сь пла́кать.She began crying.
Как только он пришёл домой, она приняла́сь его целова́ть.She started kissing him as soon as he got home.