принима́тьприня́ть
Imperfective принима́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective приня́ть (completed or one-time)
Often used word (top 500)
- 1.
to accept, to admit(принима́ть)
Example:принима́ть предложе́ние, принимать решение
to accept an offer or decision
- 2.
to take
Example:приня́ть душ
to take a shower
Example:приня́ть душ
to take a shower
- 3.
to accept(приня́ть)
Example:принима́ть предложе́ние
to accept an offer
- 4.
to receive
(приня́ть): +genitive
Example:принима́ть госте́й
to receive guests
Example:принима́ть госте́й
to receive guests
- 5.
to take part(приня́ть)
принять участие
Info: принима́ть: + принимать участие: participating (When you have a choice to take/accept something) + принимать какой характер: to take on a certain character Ex: Конфликт между странами принимает опасный характер. The conflict between the countries is taking on a dangerous character.
приня́ть: приня́ть реше́ние - to make a decision
Examples
- Принима́й э́то лекарство два ра́за в день.Take this medicine twice a day.
- В раздева́лке не принима́ют оде́жду без пе́тельки.Clothes without tabs aren't accepted in the changing room.
- Большинство́ япо́нцев принима́ет ва́нну ка́ждый день.Most Japanese take a bath every day.
- Пе́ред за́втраком она обязательно принима́ет душ.She makes a point of taking a shower before breakfast.
- Президе́нт нико́го не принима́ет.The president doesn't see anybody.
- Он принима́ет ва́нну ка́ждое у́тро.He takes a bath every morning.
- В США меня часто принима́ли за кита́йца.In the U.S. I was often taken to be Chinese.
- Он при́нял меня за мою мать.He mistook me for my mother.
- Он не при́нял мои́ извинения.He did not accept my apologies.
- Прими́ аспири́н.Take an aspirin.
- Вы ещё не при́няли реше́ние?Haven't you decided yet?
- Могу́ я утром приня́ть душ?May I take a shower in the morning?
- Она приняла́ меня за мою сестру́.She mistook me for my sister.
- Он при́нял на себя де́ло своего́ отца́.He has taken over his father's business.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | принима́л | при́нял |
| feminine | принима́ла | приняла́ |
| neuter | принима́ло | при́няло |
| plural | принима́ли | при́няли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | принима́ю |
| ты | принима́ешь |
| он/она́/оно́ | принима́ет |
| мы | принима́ем |
| вы | принима́ете |
| они́ | принима́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду принима́ть | приму́ |
| ты | бу́дешь принима́ть | при́мешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет принима́ть | при́мет |
| мы | бу́дем принима́ть | при́мем |
| вы | бу́дете принима́ть | при́мете |
| они́ | бу́дут принима́ть | при́мут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | принима́й! | прими́! |
| вы | принима́йте! | прими́те! |
Participles
| Active present | taking, who are taking | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | принима́я | while doing (present) | |
| Gerund past | принима́в принимавши | приня́в принявши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
принима́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
приня́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















