Examplesallпринима́тьприня́ть

• Мы все принима́ли то, что профе́ссор зна́ет англи́йский, как должное.We all took it for granted that the professor could speak English.
• Он принима́ет ва́нну ка́ждое у́тро.He takes a bath every morning.
• Она ка́ждое у́тро принима́ет душ.She takes a shower every morning.
• Вы принима́ете доро́жные чеки?Do you accept traveler's checks?
• Принима́й ве́щи таки́ми, каки́е они есть.Take things as they are.
• Когда я принима́л ва́нну, мне пришла́ в го́лову хоро́шая иде́я.When I was having a bath, a good idea came to me.
• Принима́й э́то лекарство два ра́за в день.Take this medicine twice a day.
• Ты должен приня́ть реше́ние, и сейчас же.You must make up your mind, and that at once.
• Наш дире́ктор хоте́л приня́ть Боба́ в шко́лу.Our principal wanted to admit Bob to our school.
• Он хоте́л бы приня́ть уча́стие в состяза́нии.He would like to take part in the competition.
• Чтобы приня́ть уча́стие в управле́нии би́знесом, вам пона́добится кома́ндный дух для рабо́ты со мно́гими колле́гами.What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
• Он при́нял на себя де́ло своего́ отца́.He has taken over his father's business.
• Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
• Отправляясь в доро́гу, мы до́лжны приня́ть в расчёт нашего пито́мца.We must take our pet into account when we make a trip.