Translation
check, test, examine, audit
Examples
- Когда вы после́дний раз проверя́ли электро́нную почту?When was the last time you checked your e-mail box?
- У Монтойи в ва́нной есть цифровы́е весы, с по́мощью кото́рых он раз в неде́лю проверя́ет свой вес.Montoya has a digital scale in the bathroom and uses it once a week to control his weight.
- Я не буду проверя́ть тебя.I won't examine you.
- Полице́йский проверя́л ка́ждый автомоби́ль отдельно.The policeman was checking the cars one-by-one.
- Я люблю́ проверя́ть свой аккаунт на Фэйсбуке.I like to check my Facebook account.
- Я проверя́ю почту почти ка́ждый день.I check my mailbox almost every day.
- Когда ты после́дний раз проверя́ла электро́нную почту?When was the last time you checked your e-mail box?
- Ты сего́дня проверя́л почту?Have you checked your email today?
- Том огляде́л ко́мнату, проверяя, всё ли в поря́дке.Tom looked around the room, making sure that everything was alright.
- Я проверя́ю свой почто́вый я́щик.I am checking my mailbox.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | проверя́ю | бу́ду проверя́ть |
| ты | проверя́ешь | бу́дешь проверя́ть |
| он/она́/оно́ | проверя́ет | бу́дет проверя́ть |
| мы | проверя́ем | бу́дем проверя́ть |
| вы | проверя́ете | бу́дете проверя́ть |
| они́ | проверя́ют | бу́дут проверя́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | проверя́й |
| вы | проверя́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | проверя́л |
| feminine | проверя́ла |
| neuter | проверя́ло |
| plural | проверя́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | проверя́я | while doing (present) |
| Gerund past | проверя́в проверявши | while doing (past) |
Contributions
ericqaz11 edited translation 6 years ago.





















