проверя́ть

verbimperfective (partner прове́рить)somewhat often used (#2145)C1

Examples

Он проверя́ет дви́гатель ка́ждый день.
He does an engine test every day.
Я проверя́ю свой почто́вый я́щик.
I am checking my mailbox.
Мэри проверя́ет сообще́ния в телефо́не.
Mary is checking her messages on her phone.
Когда ты после́дний раз проверя́ла электро́нный я́щик?
When was the last time you checked your e-mail box?
Когда вы после́дний раз проверя́ли электро́нный я́щик?
When was the last time you checked your e-mail box?
Я проверя́ю, рабо́тает ли снова языковое распознава́ние.
I'm testing if the language detection works again.
Нача́льник Тома был требовательным и зану́дным, ему приходи́лось проверя́ть ка́ждую ме́лочь, кото́рую де́лал Том.
Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
Он проверя́ет свой моби́льный телефо́н.
He's checking his cellphone.
Меня проверя́ет налоговая.
The IRS is auditing me.
Когда ты после́дний раз проверя́ла электро́нную почту?
When was the last time you checked your e-mail box?

Imperative
ты	проверя́й
вы	проверя́йте

Active present	проверя́ющий	checking, inspecting, verifying, auditing
Active past	проверя́вший	checking, verifying, inspecting, who was checking, that was checking
Passive present	проверя́емый	verifiable, testable, provable, checked, examined, inspected
Passive past	-
Gerund present	проверя́я	while doing (present)
Gerund past	проверя́в проверявши	while doing (past)

LockedUnlock verb prefix groups