Examplesallпроси́тьпопроси́ть

• Вас про́сят воздержа́ться от куре́ния, пока не пога́снет э́тот знак.You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
• Мне бы хотелось, чтобы Ким Мунзо подписа́л мне кни́гу, но мне сты́дно проси́ть его.I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.
• Вы просите слишком многого.You're asking for too much.
• Я прошу́ проще́ния, могу́ я воспо́льзоваться вашим телефо́ном?Excuse me, but may I use your telephone?
• Прошу́, име́йте в ви́ду, что мы до́лжны быть с други́ми уча́щимися.Please keep in mind that we have to be with other students.
• Он про́сит меня быть внима́тельным.He asks me to be attentive.
• Я никогда не проси́л об э́том.I never asked for this.
• Он про́сит, чтобы я был внима́телен.He asks me to be attentive.
• Прошу́ меня извини́ть, но я не интересу́юсь э́той те́мой.Sorry, but I'm not very interested in that subject.
• Он всегда про́сит де́нег.He is always asking for money.
• Она придёт, если попро́сишь.She will come if you ask her.
• Когда её сосе́ди бы́ли больны́, она попроси́ла враче́й дать им медикаменты.When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
• Он попроси́л ее позвони́ть ему позже.He asked her to call him later.
• Опера́тор попроси́л меня остава́ться на ли́нии и подожда́ть.The operator told me to hang up and wait for a moment.
• Тамо́женник попроси́л меня откры́ть чемода́н.A customs official asked me to open my suitcase.
• Я хочу́ тебя кое о чём попроси́ть.There's something I want to ask you.
• Я здесь, потому что меня попроси́ли прийти́.It's because I was asked to come that I'm here.
• Они попроси́ли меня произнести́ речь, не дав доста́точно вре́мени на подгото́вку.They asked me to make a speech at short notice.
• Моя́ мать попроси́ла меня соста́вить ей компа́нию на выходны́х.My mother asked me to keep her company during the weekend.
• Попросите Тома помочь.Ask Tom to help.