HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

прота́чивать

verbimperfectivevery rarely used (#46790)
  • 1.

    to gnaw through, to eat through, to bore holes in

    Че́рви прота́чивают ды́рки в я́блоках.

    Worms eat holes through the apples.

    Typically of worms, insects or corrosion making passages in wood, fruit or metal.

  • 2.

    to wash out, to wear away, to erode

    Вода́ ме́дленно прота́чивает ка́мень.

    Water slowly wears away the stone.

    Of water gradually cutting a channel or hollow.

  • 3.

    to turn (on a lathe), to bore throughengineering

    То́карь прота́чивает кана́вку на дета́ли.

    The turner is cutting a groove in the part.

    Technical: cutting a groove or opening in a workpiece.

  • 4.

    (rareto stitch through, to machine-stitchsewing

    Швея́ прота́чивает шов на маши́нке.

    The seamstress stitches the seam through on the machine.

    From протачать: sewing a seam right through the fabric.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
прота́чиваю
бу́ду прота́чивать
ты
прота́чиваешь
бу́дешь прота́чивать
он/она́/оно́
прота́чивает
бу́дет прота́чивать
мы
прота́чиваем
бу́дем прота́чивать
вы
прота́чиваете
бу́дете прота́чивать
они́
прота́чивают
бу́дут прота́чивать
Imperative
ты
прота́чивай
вы
прота́чивайте
Past
masculine
прота́чивал
feminine
прота́чивала
neuter
прота́чивало
plural
прота́чивали

Participles

Active present

прота́чивающий

boring through, drilling through, grinding through, wearing through

Active past

прота́чивавший

turning, machining, grinding, gnawing through

Passive present

прота́чиваемый

being turned, being machined, being ground, turnable, machinable, grindable

Passive past

-

Gerund present

прота́чивая

while doing (present)
Gerund past

протачивав

протачивавши

while doing (past)

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
вта́чиватьв-to stitch
выта́чиватьвы-to turn
зата́чиватьза-to sharpen
обта́чиватьоб-to turn (on a lathe); to grind (all round); to stitch round
LockedUnlock verb prefix groups

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 day ago.
  • Lucian edited verb basics 6 years ago.