прочита́ть
- 1.
to read, to read through, to finish reading
Я прочита́л э́ту кни́гу за два дня.
I read this book in two days.
Perfective of читать; stresses that the reading was completed.
- 2.
to read (for a stretch of time), to spend reading
Он прочита́л всю ночь.
He read all night long.
With a time expression: он прочитал два часа.
- 3.
to give (a lecture), to deliver (a talk)
Профе́ссор прочита́л ле́кцию о ко́смосе.
The professor gave a lecture on space.
Typically with лекцию, доклад, курс.
Examples
Пожалуйста, прочита́й э́ту кни́гу.
Please read this book.
Ты мо́жешь прочита́ть э́ти иеро́глифы?
Can you read this kanji?
Внима́тельно прочита́йте инстру́кцию по сбо́рке.
Read the assembly instructions carefully.
Прочита́йте примеча́ние внизу страни́цы.
Read the note at the bottom of the page.
Пожалуйста, прочита́йте страни́цу 94.
Please read page ninety-four.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | прочита́ю |
| ты | - | прочита́ешь |
| он/она́/оно́ | - | прочита́ет |
| мы | - | прочита́ем |
| вы | - | прочита́ете |
| они́ | - | прочита́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прочита́й |
| вы | прочита́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прочита́л |
| feminine | прочита́ла |
| neuter | прочита́ло |
| plural | прочита́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having read, who has read | |
| Passive present | - | |
| Passive past | read, perused | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прочита́в прочитавши | while doing (past) |
Word familyчита́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from чита́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| прочита́ть | про- | to read; to read (for a stretch of time); to give (a lecture) |
| прочита́ться | про- | to be read; to be legible |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
drvuquangson edited translation 4 years ago.
