Dictionary
My Words
Learn
Media 2.0
DETranslation
whisper
Examples
- Я люблю́ тебя, - прошепта́ла она.I love you, she whispered.
- Увидев у мои́х ног змею, Жозе прошепта́л: "Не двигайся".Upon seeing the snake under my feet, José whispered, "Don't move."
- Хочу́ крича́ть об э́том во всё го́рло, но лишь тихонько прошепчу́.I gotta beep out what I really wanna shout.
- Том что-то прошепта́л Мэри.Tom whispered something to Mary.
- Я люблю́ тебя, - прошепта́л он.I love you, he whispered.
- Я люблю́ тебя, - прошепта́л он ей на у́хо.I love you, he whispered into her ear.
- Он что-то ей прошепта́л.He whispered something to her.
- Что она тебе прошепта́ла?What did she whisper to you?
- «В воде — аку́ла», — прошепта́ла она.There's a shark in the water she whispered.
- Он прошепта́л ей что-то на у́хо.He whispered something in her ear.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | прошепчу́ |
| ты | - | проше́пчешь |
| он/она́/оно́ | - | проше́пчет |
| мы | - | проше́пчем |
| вы | - | проше́пчете |
| они́ | - | проше́пчут |
Note: Stress change
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прошепчи́ |
| вы | прошепчи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прошепта́л |
| feminine | прошепта́ла |
| neuter | прошепта́ло |
| plural | прошепта́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прошепта́в прошептавши | while doing (past) |
