про́пуск

Examples

• Врач проверил уважительность причины пропуска.

  The doctor checked whether the reason for the absence was valid.

• Учитель отругал прогульщика за пропуски занятий.

  The teacher reprimanded the truant for missing classes.

• Про́пуск действи́телен только две неде́ли.

  The pass is only valid for two weeks.

• Попридержи коне́й, ю́ноша. Ты не мо́жешь войти́ сюда без пропуска.

  Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.

• При входе нужно предъявлять пропуск охраннику.

  You need to show your pass to the guard at the entrance.

• Ты не мо́жешь заходи́ть сюда без пропуска.

  You can't enter here unless you have a pass.

• Запо́лните пропуски.

  Fill in the blanks.

• Все отметившиеся на входе получили пропуск.

  Everyone who had signed in at the entrance received a pass.

• Запо́лните пропуски подходя́щими слова́ми.

  Fill the blanks with suitable words.

• Вам придётся получи́ть про́пуск для осмо́тра э́того заво́да.

  You'll have to get a permit to visit that factory.