разложи́ть

uncommon #5016C2

verbperfective imperfective is раскла́дывать

1.
to lay out, to spread out, to arrange
Она́ разложи́ла бума́ги на столе́.
She laid out the papers on the table.
2.
to distribute, to apportion, to split up
Расхо́ды разложи́ли ме́жду все́ми уча́стниками.
The costs were split among all the participants.
3.
to take apart, to dismantle, to break down (into parts)
Он разложи́л устро́йство на части.
He took the device apart into its components.
4.
to decompose, to break downchemistry
Во́ду мо́жно разложи́ть на водоро́д и кислоро́д.
Water can be decomposed into hydrogen and oxygen.

Examples

Этот полином легко разложить на множители.
This polynomial is easy to factor.
Спектрограф разложил свет на цветные линии.
The spectrograph separated the light into colored lines.
Разложите этот двучлен на множители.
Factor this binomial.
Продавец разложил фрукты на лоток.
The vendor arranged the fruit on a tray.
Разложи карты и начни новый пасьянс.
Lay out the cards and start a new game of solitaire.
Письма, рассортировываемые по адресам, разложили на столе.
The letters sorted by address were laid out on the table.
Я разложи́л большую ка́рту на столе́.
I spread the big map on the table.
Этот многочлен можно разложить на множители.
This polynomial can be factored.
Спектроскоп позволяет разложить свет на спектр
A spectroscope makes it possible to split light into a spectrum.
Провода, постоянно перепутывающиеся между собой, надо было разложить аккуратно.
The wires, constantly becoming tangled with one another, had to be arranged neatly.

Note: Stress change.

Imperative
ты	разложи́
вы	разложи́те

Active present	-
Active past	разложи́вший	decomposed, disintegrated, rotten, putrefied
Passive present	-
Passive past	разло́женный	laid out, spread out, arranged
Gerund present	-
Gerund past	разложи́в разложивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family

Verb	Prefix	Meaning
вложи́ть	в-	to put in; to invest
возложи́ть	воз-	to lay; to entrust; to lay (blame)
вы́ложить	вы-	to post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
доложи́ть	до-	to report; to add more

LockedUnlock verb prefix groups