рассчита́ть

Examples

• Химик рассчитал массу одного грамм-атома железа.

  The chemist calculated the mass of one gram-atom of iron.

• Учёные рассчитали высоту апоцентра орбиты.

  The scientists calculated the altitude of the orbit's apocentre.

• Инженеры рассчитали водоизмещение нового танкера.

  The engineers calculated the displacement of the new tanker.

• Учёные рассчитали точку перицентра для нового спутника.

  The scientists calculated the pericentre for the new satellite.

• Инженер рассчитал потребную мощность станка.

  The engineer calculated the required power of the machine tool.

• Инженер рассчитал дифференциальный коэффициент для этой системы.

  The engineer calculated the differential coefficient for this system.

• Аналитик рассчитал дисконтированную прибыль компании за год.

  The analyst calculated the company’s discounted profit for the year.

• Ты слы́шал исто́рию про банджи-джампера, кото́рый поги́б, неправильно рассчитав высоту́ ка́ждого этажа́ пе́ред прыжко́м со зда́ния?

  Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?

• Инженер рассчитал закругление для новой трассы

  The engineer calculated the curve for the new highway.

• Ученые рассчитали траекторию полета ракеты.

  The scientists calculated the rocket’s flight trajectory.