Very rarely used word (top 40,000)
Translation
somebody
Also: someone
Example: Я знаю кого-то, кто не хочет выиграть приз - I know someone who doesn't want to win a prize
Usage info
Кто-то Кого-то Кому-то Кого-то Кем-то Ком-то
Examples
- Для ми́ра ты кто-то, но для кого-то ты — мир.For the world, you are somebody, but for somebody you are the world.
- Же́нщину нужно люби́ть так, чтобы ей в го́лову не пришло́, что кто-то друго́й мо́жет люби́ть ее больше...A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more.
- Кто-то оста́вил су́мку на скаме́йке.Someone has left a bag on the bench.
- Кто-то наступи́л мне на ногу́ в по́езде.Someone stepped on my foot on the train.
- Кто-то вы́дал секре́т врагу́.Someone leaked the secret to the enemy.
- Кто-то говори́т по английски, кто-то по японски.One speaks English, and the other speaks Japanese.
- Кто-то втолкну́л меня вовнутрь.Someone pushed me inside.
- Скажи́те им, что их тут кто-то спра́шивал.Tell them that there was someone here looking for them.
- Жаль, когда кто-то умира́ет.It's a pity when somebody dies.
- Я шёл по па́рку, когда услы́шал, как кто-то позва́л меня по и́мени.I was walking in the park, when I heard my name called.
Contributions
smartydoofus edited translation 1 year ago.
windsorpark edited translation 3 years ago.
windsorpark edited translation 3 years ago.
windsorpark edited usage info 3 years ago.