Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.accomplish, perform, commit, perpetrate
accomplish
Also: perform, commit, perpetrate
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Он соверши́л самоуби́йство, чтобы загла́дить свой грех. He committed suicide to atone for his sin.
- Кто-то соверши́л поджо́г дома. Someone set fire to the house.
- Чтобы соверши́ть по́лный оборо́т вокруг Со́лнца, Нептуну тре́буется 165 лет. It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.
- А́втор мо́жет соверши́ть самоуби́йство, целясь во вку́сы пу́блики. The author may commit suicide as he aims at the tastes of public.
- Говоря откровенно, ты соверши́л оши́бку. Frankly speaking, you made a mistake.
- Я соверши́л большую оши́бку, считая его че́стным челове́ком. I made a big mistake thinking he was an honest man.
- Я соверши́л ужа́сную оши́бку. I've made a horrible mistake.
- Она соверши́ла десятидневную пое́здку в Евро́пу с друзья́ми. She took a ten-day trip to Europe with her friends.
- Том соверши́л самоуби́йство. Tom committed suicide.
- Однажды мы смо́жем соверши́ть косми́ческое путеше́ствие. The day will come when space travel becomes possible.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":30501,"ru":"\u042f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u043e\u0448\u0438́\u0431\u043a\u0443, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0435\u0433\u043e \u0447\u0435́\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435́\u043a\u043e\u043c.","tl":"I made a big mistake thinking he was an honest man.","links":[{"wordId":1793,"start":2,"length":9}]},{"id":39510,"ru":"\u0410́\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043c\u043é\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0446\u0435\u043b\u044f\u0441\u044c \u0432\u043e \u0432\u043a\u0443́\u0441\u044b \u043f\u0443́\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438.","tl":"The author may commit suicide as he aims at the tastes of public.","links":[{"wordId":1793,"start":14,"length":10}]},{"id":55390,"ru":"\u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u043f\u043e\u0434\u0436\u043é\u0433 \u0434\u043e\u043c\u0430.","tl":"Someone set fire to the house.","links":[{"wordId":1793,"start":7,"length":9}]},{"id":47706,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0435́\u0437\u0434\u043a\u0443 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043é\u043f\u0443 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f́\u043c\u0438.","tl":"She took a ten-day trip to Europe with her friends.","links":[{"wordId":1793,"start":4,"length":10}]},{"id":59799,"ru":"\u0422\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e.","tl":"Tom committed suicide.","links":[{"wordId":1793,"start":4,"length":9}]},{"id":34791,"ru":"\u042f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u0443\u0436\u0430́\u0441\u043d\u0443\u044e \u043e\u0448\u0438́\u0431\u043a\u0443.","tl":"I've made a horrible mistake.","links":[{"wordId":1793,"start":2,"length":9}]},{"id":34687,"ru":"\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0442\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u043e\u0448\u0438́\u0431\u043a\u0443.","tl":"Frankly speaking, you made a mistake.","links":[{"wordId":1793,"start":22,"length":9}]},{"id":48005,"ru":"\u041e\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u043b \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430́\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0445.","tl":"He committed suicide to atone for his sin.","links":[{"wordId":1793,"start":3,"length":9}]},{"id":30450,"ru":"\u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043c\u044b \u0441\u043c\u043é\u0436\u0435\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u0442\u044c \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438́\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435́\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.","tl":"The day will come when space travel becomes possible.","links":[{"wordId":1793,"start":19,"length":10}]},{"id":16641,"ru":"\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438́\u0442\u044c \u043f\u043é\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043é\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043é\u043b\u043d\u0446\u0430, \u041d\u0435\u043f\u0442\u0443\u043d\u0443 \u0442\u0440\u0435́\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f 165 \u043b\u0435\u0442.","tl":"It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.","links":[{"wordId":1793,"start":6,"length":10}]}]
Imperative
| singular | соверши́ |
|---|---|
| plural | соверши́те |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
| male | соверши́л |
|---|---|
| female | соверши́ла |
| neuter | соверши́ло |
| plural | соверши́ли |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | совершу́ |
| ты | - | соверши́шь |
| он/она́/оно́ | - | соверши́т |
| мы | - | соверши́м |
| вы | - | соверши́те |
| они́ | - | соверша́т |
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)