Translation
to consider something funny, ridiculous, it makes one laugh, comically
Example: мне не смешно - I do not find it funny
Examples
- Хва́тит. Э́то не смешно.Stop. It's not fun.
- Хва́тит. Э́то уже не смешно.Stop. It's not funny anymore.
- Э́то смешно до сме́рти!This makes me laugh to death!
- Его шля́па вы́глядела очень смешно.His hat looked very funny.
- Счита́ть, что мужчи́ны превосхо́дят же́нщин или что же́нщины превосхо́дят мужчи́н, не только глупо, но ещё и смешно.To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
- Э́то довольно смешно.That's pretty funny.
- По-твоему, э́то смешно?Do you think it's funny?
- Э́то бы́ло не так уж смешно.It wasn't that funny.
- Э́то абсолютно смешно.It's absolutely ridiculous.
- Э́то не смешно! Переста́нь!It's not funny! Stop it!
Contributions
Danny edited translation 1 year ago.
Danny edited translation 1 year ago.
mattahmet edited translation 6 years ago.





















