Examplesallсобира́тьсобра́ть

• Я люблю́ собира́ть ма́рки.I love to collect stamps.
• Бра́тья Гримм собира́ли ска́зки по всей Германии.The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
• Пожа́рные не смогли́ прибли́зиться к же́нщине в её до́ме, из-за огро́мной ку́чи му́сора, кото́рый она собира́ла годами.The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.
• Вы что-нибудь собира́ете?Do you collect anything?
• Ты всё ещё собира́ешь ма́рки?Do you still collect stamps?
• Я как раз собира́ю свои́ ве́щи.I'm right in the middle of packing my things.
• Я не знал, что ты собира́ешь ма́рки.I didn't know you collected stamps.
• Я и не подозрева́л, что Вы собира́ете ма́рки.I had no idea you collected stamps.
• Оте́ц собира́ет свои́ носки, разбросанные по всей ко́мнате.The father picks his socks scattered around the room.
• Из меня плохо́й пля́жный бродя́га. Я подбира́ю только осколки разби́того стекла́, в то вре́мя как остальные собира́ют моне́ты и ве́щи.I'm not a good beachcomber. I only pick up pieces of broken glass where others collect coins and things.
• Я ещё не собра́л доста́точно материа́лов, чтобы писать кни́гу.I have not yet collected sufficient materials to write a book.
• Здорово! Я соберу́ вещи́чки!Great! I'll grab my stuff!
• Я собра́л приме́ры, чтобы созда́ть слова́рь.I have gathered examples with the object of making a dictionary.
• Том собра́л свои́ ве́щи и ушёл.Tom gathered his stuff and left.
• Марк собра́л свои́ вещи́чки и ушел.Mark took his stuff and left.
• Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько.Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
• Собери́ свои́ ве́щи и уходи́.Pick up your things and go away.
• Он собра́л свои́ ве́щи и уе́хал.He gathered up his things and left.
• Мария собрала́ немного клубни́ки в лесу́, чтобы сде́лать клубни́чное варе́нье.Mary picked some strawberries in the forest to make strawberry jam.
• Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.