Translation
- 1.
gather, collect, convoke, assemble, equip, make gathers
Example: Мария собирается собрать свой холодильник. - Maria plans to assemble (put together) her refrigerator. - 2.
to pick up
Examples
- Две де́вочки собира́ют рома́шки.Two little girls are picking daisies.
- Мэри собира́ет я́годы в лесу́.Mary is picking berries in the forest.
- Я собира́ю пазл!I'm solving a puzzle.
- Э́то очень весело, собира́ть разнообра́зные раку́шки на пля́же.It is a lot of fun picking various shells on the sands.
- Пожа́рные не смогли́ прибли́зиться к же́нщине в её до́ме, из-за огро́мной ку́чи му́сора, кото́рый она собира́ла годами.The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.
- Почему вы собира́ете ве́щи?Why are you packing?
- Она собира́ет материа́л для кни́ги.She is collecting material for a book.
- Собери́те бума́ги и принеси́те их сюда.Gather the papers and bring them here.
- Они да́ли мне три дня на то, чтобы собра́ть чемода́ны.They gave me 3 days to pack my bags.
- Том собра́л ве́щи и ушёл.Tom packed his things and left.
- Ма́льчик собра́л горсть ара́хиса и положи́л его в ма́ленькую коро́бочку.The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
- Мне нужно пойти́ собра́ть бага́ж.I have to go pack.
- Я собра́л кофейные ча́шки.I collected coffee cups.
- Нам нужно собра́ть сведения.We have to gather information.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | собира́л | собра́л |
| feminine | собира́ла | собрала́ |
| neuter | собира́ло | собра́ло |
| plural | собира́ли | собра́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | собира́ю |
| ты | собира́ешь |
| он/она́/оно́ | собира́ет |
| мы | собира́ем |
| вы | собира́ете |
| они́ | собира́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду собира́ть | соберу́ |
| ты | бу́дешь собира́ть | соберёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет собира́ть | соберёт |
| мы | бу́дем собира́ть | соберём |
| вы | бу́дете собира́ть | соберёте |
| они́ | бу́дут собира́ть | соберу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | собира́й! | собери́! |
| вы | собира́йте! | собери́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | собира́я | while doing (present) | |
| Gerund past | собира́в собиравши | собра́в собравши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
собира́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
собра́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















