Imperfective сокраща́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective сократи́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 7,000)
Translation
- 1.
shorten, curtail
- 2.
reduce, cut(сокраща́ть)
- 3.
reduce or decline(сократи́ть)
- 4.
abbreviate
- 5.
dismiss, discharge, lay off
Examples
- Клава сокраща́ет расхо́ды.Klava cuts her expenditures.
- Куре́ние сокраща́ет твою́ жизнь.Smoking shortens your life.
- Рабо́чий день сокраща́ет жизнь на 8 часо́в.A working day shortens life by 8 hours.
- Если ты хо́чешь доби́ться успе́ха в э́том ми́ре, ты не должен сокраща́ть уси́лия.If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
- Мы до́лжны сократи́ть национа́льный долг.We have to reduce the national debt.
- Том ещё э́того не зна́ет, но его сократя́т.Tom doesn't know it yet, but he's going to get laid off.
- Мы стара́емся сократи́ть расхо́ды.We're trying to cut down on expenses.
- Компа́ния сократи́ла пять челове́к.The company laid off five people.
- Мы до́лжны сократи́ть наши расхо́ды.We have to reduce our expenses.
- Врач сказа́л Тому, чтобы тот сократи́л коли́чество кра́сного мя́са в своём рацио́не.The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.
- Она постара́лась сократи́ть свои́ расхо́ды.She tried to lower her expenses.
- Мы до́лжны сократи́ть наши ежемесячные расхо́ды.We have to cut down our monthly expenses.
- Том пыта́ется сократи́ть свои́ расхо́ды.Tom has been trying to lower his expenses.
- Мы не мо́жем просто сократи́ть лю́дям зарпла́ты без вся́кого предупрежде́ния.We can't just cut people's salaries without giving them some warning.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сокраща́л | сократи́л |
| feminine | сокраща́ла | сократи́ла |
| neuter | сокраща́ло | сократи́ло |
| plural | сокраща́ли | сократи́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сокраща́ю |
| ты | сокраща́ешь |
| он/она́/оно́ | сокраща́ет |
| мы | сокраща́ем |
| вы | сокраща́ете |
| они́ | сокраща́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сокраща́ть | сокращу́ |
| ты | бу́дешь сокраща́ть | сократи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сокраща́ть | сократи́т |
| мы | бу́дем сокраща́ть | сократи́м |
| вы | бу́дете сокраща́ть | сократи́те |
| они́ | бу́дут сокраща́ть | сократя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сокраща́й! | сократи́! |
| вы | сокраща́йте! | сократи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | сокраща́я | while doing (present) | |
| Gerund past | сокраща́в сокращавши | сократи́в сокративши сократя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сокраща́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сократи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















