Imperfective сокраща́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective сократи́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 7,000)
Translation
- 1.
shorten, curtail
- 2.
reduce, cut(сокраща́ть)
- 3.
reduce or decline(сократи́ть)
- 4.
abbreviate
- 5.
dismiss, discharge, lay off
Examples
- Куре́ние сокраща́ет твою́ жизнь.Smoking shortens your life.
- Рабо́чий день сокраща́ет жизнь на 8 часо́в.A working day shortens life by 8 hours.
- Клава сокраща́ет расхо́ды.Klava cuts her expenditures.
- Если ты хо́чешь доби́ться успе́ха в э́том ми́ре, ты не должен сокраща́ть уси́лия.If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
- Тома сократи́ли.Tom has been laid off.
- Электроэнергетические компа́нии стремя́тся сократи́ть испо́льзование у́гля.Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
- Том пыта́ется сократи́ть свои́ расхо́ды.Tom has been trying to lower his expenses.
- Я хочу́ сократи́ть вре́мя, требуемое для обрабо́тки отчетов.I want to cut down on the time it takes to process records.
- Компа́ния сократи́ла пять челове́к.The company laid off five people.
- Мы до́лжны сократи́ть здесь расхо́ды. Ты не слы́шал, что пе́ред тем как нача́ть тра́тить, нужно узна́ть, сколько ты полу́чишь?We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
- Мно́гие компа́нии сократи́ли свой персона́л до ми́нимума.A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
- Врач посове́товал ему сократи́ть употребле́ние алкого́ля.The doctor advised him to cut down on drinking.
- Мы до́лжны сократи́ть национа́льный долг.We have to reduce the national debt.
- Мы до́лжны сократи́ть наши ежемесячные расхо́ды.We have to cut down our monthly expenses.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | сокраща́л | сократи́л |
feminine | сокраща́ла | сократи́ла |
neuter | сокраща́ло | сократи́ло |
plural | сокраща́ли | сократи́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | сокраща́ю |
ты | сокраща́ешь |
он/она́/оно́ | сокраща́ет |
мы | сокраща́ем |
вы | сокраща́ете |
они́ | сокраща́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду сокраща́ть | сокращу́ |
ты | бу́дешь сокраща́ть | сократи́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет сокраща́ть | сократи́т |
мы | бу́дем сокраща́ть | сократи́м |
вы | бу́дете сокраща́ть | сократи́те |
они́ | бу́дут сокраща́ть | сократя́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | сокраща́й! | сократи́! |
вы | сокраща́йте! | сократи́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | сокраща́я | while doing (present) | |
Gerund past | сокраща́в сокращавши | сократи́в сокративши сократя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сокраща́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сократи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso