сова́ть

Examples

• Не суй руки в карма́ны!Keep your hands out of your pockets.
• Мой оте́ц вечно суёт свой нос в мою ли́чную жизнь.My father is always poking his nose into my private life.
• Не суй свой нос в чужи́е дела.Don't stick your nose into other people's business.
• Том сова́л свой нос куда не про́сят.Tom stuck his nose where it didn't belong.
• Не суй нос в мою ли́чную жизнь.Don't stick your nose into my private life.
• Учи́тель везде суёт свой нос.The teacher pokes his nose into everything.
• Он страсть как лю́бит сова́ть нос в чужи́е дела.He's an awful busybody.
• Не суй нос не в своё де́ло.Mind your own business.
• Не суй свой нос не в свое де́ло.Don't pry into the affairs of others.
• Почему вы суёте нос не в своё де́ло?Why don't you tend to your own affairs?