зате́м

Examples

• Кейт взгляну́ла на Криса, а затем ста́ла игнори́ровать его, и э́то де́лало его несча́стным.Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
• Том сказа́л, что хо́чет побы́ть один, а затем поднялся в свою́ ко́мнату.Tom said he wanted to be alone, and then went up to his room.
• Сначала они тебя не замеча́ют, потом смею́тся над тобой, затем бо́рются с тобой. А потом ты побежда́ешь.First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.
• Они похи́тили меня, накача́ли нарко́тиками и затем промы́ли мне мозги́.They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.
• Затем Роберт снова просну́лся, и у него боле́ли все коне́чности.Then Robert woke up again, and all of his limbs were hurting.
• Затем мне в го́лову пришла́ хоро́шая иде́я.A good idea occurred to me then.
• Затем она потеря́ла созна́ние.Then, she lost consciousness.
• А затем он быстро огляну́лся вокруг, чтобы убеди́ться, что никто э́того не ви́дел.And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.
• Компью́тер Тома изда́л стра́нный звук, а затем отрубился.Tom's computer made a strange noise and then went dead.
• Я съел одно, затем съел другое.I ate one and then I ate the other.