зате́м

Examples

• Он постуча́л в дверь, затем вошёл.He knocked on the door, then came in.
• Я съел один, затем съел друго́й.I ate one and then I ate the other.
• Он пое́хал туда затем, чтобы изуча́ть англи́йский.He went there to learn English.
• Сначала мы реши́м то, что нужно реши́ть, а затем разде́лимся на две кома́нды.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
• Я съел одно, затем съел другое.I ate one and then I ate the other.
• Сначала я бы потуши́л ого́нь, а затем побежа́л бы в безопа́сное ме́сто.First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
• Мэри попроси́ла Тома откры́ть буты́лку вина, а затем поцелова́ла его, пока он отвлёкся.Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was distracted.
• Том уби́л Мэри, а затем поко́нчил с собой.Tom killed Mary and then killed himself.
• Прогнози́рование - э́то спо́соб сказа́ть, что произойдёт, а затем объясни́ть, почему э́того не произошло́.Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.
• Фома отрегули́ровал сиде́нье, вста́вил ключ в зажига́ние, и затем уе́хал.Tom adjusted the seat, put in the key, and then drove away.