зате́м

Examples

• Мэри попроси́ла Тома откры́ть буты́лку вина, а затем поцелова́ла его, пока он отвлёкся.

  Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was distracted.

• Иди́те прямо, затем поверни́те направо.

  Go straight, then turn right.

• Он сде́лал небольшу́ю па́узу, а затем продо́лжил свой расска́з.

  He took a short pause and then continued his story.

• А затем он быстро огляну́лся вокруг, чтобы убеди́ться, что никто э́того не ви́дел.

  And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.

• Водопрово́дные трубы замерзли и затем ло́пнули.

  The water pipes froze and then burst.

• Вчера́ после полу́дня ​​я сде́лал дома́шнее зада́ние, затем я уви́дел мои́х друзе́й.

  Yesterday afternoon I did my homework, then I saw my friends.

• Затем Роберт снова просну́лся, и у него боле́ли все коне́чности.

  Then Robert woke up again, and all of his limbs were hurting.

• Том быстро оде́лся, затем вы́бежал за дверь.

  Tom dressed himself quickly, then ran out the door.

• Он постуча́л в дверь, затем вошёл.

  He knocked on the door, then came in.

• Затем он вы́тянул ноги и отки́нулся на спи́нку сиде́нья.

  Then he stretched his legs and settled back in his seat.