счита́ться

Examples

• Он счита́ется лу́чшим врачо́м в дере́вне.He is regarded as the best doctor in the village.
• Э́то не счита́ется.It doesn't count.
• Э́та ми́ссия будет счита́ться успе́шной, если зонд дости́гнет Плуто́на.The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.
• Произведе́ния Шекспира часто счита́ются одними из лу́чших на англи́йском языке́.Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language.
• Косми́ческие путеше́ствия счита́лись невозмо́жными.Space travel was thought to be impossible.
• В Япо́нии демонстри́ровать свои́ и́скренние чу́вства не счита́ется доброде́телью.Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
• Национа́льный флаг часто счита́ется уника́льным си́мволом, но мно́гие пары или гру́ппы стран име́ют невероятно похо́жие фла́ги.A national flag is often considered a unique symbol, but many pairs or groups of countries have incredibly similar flags to each other.
• Измене́ние кли́мата мно́гими счита́ется основным вопро́сом нашего вре́мени.Climate change is seen by many as the defining issue of our time.
• Семь счита́ется счастли́вым число́м.Seven is believed to be a lucky number.
• Англи́йский язы́к счита́ется междунаро́дным.English is considered an international language.