счита́ться

Examples

Те, чьи грехи́ прощены, счита́ются безгре́шными, так что мо́гут найти́ путь в рай.Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
Он счита́ется лу́чшим врачо́м в го́роде.He is supposed to be the best doctor in the town.
Англи́йский язы́к счита́ется междунаро́дным.English is considered an international language.
Он счита́ется пропавшим без вести.He is considered missing.
В дре́вности счита́лось, что Земля́ пло́ская.It used to be thought that the earth was flat.
В своё вре́мя Мэри счита́лась одной из са́мых краси́вых же́нщин ми́ра.In her time, Mary was considered one of the most beautiful women in the world.
Они счита́ются велича́йшей в исто́рии рок-группой.They are considered the greatest rock band in history.
Заседа́ние суда́ счита́ется закры́тым.Court is adjourned.
Рабы́ счита́лись со́бственностью.Slaves were considered property.
Счита́ется, что у австрали́йцев непринуждённое и валья́жное отноше́ние к жи́зни.Australians are supposed to have a relaxed and laid-back attitude to life.