счита́ться

Examples

Те, чьи грехи́ прощены, счита́ются безгре́шными, так что мо́гут найти́ путь в рай.Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
Они счита́ются велича́йшей в исто́рии рок-группой.They are considered the greatest rock band in history.
Он счита́ется пропавшим без вести.He is considered missing.
Он счита́ется одной из заинтересо́ванных сторо́н.He is considered to be one of the interested parties.
Счита́ется, что э́тот пра́здник пришёл с ю́жных острово́в Ти́хого океа́на.It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
Э́то не счита́ется.It doesn't count.
Он счита́ется лу́чшим врачо́м в го́роде.He is supposed to be the best doctor in the town.
Счита́лось, что Земля́ пло́ская.It was believed that the earth was flat.
Э́то счита́ется?Does that count?
Счита́ется, что вы са́ми до́лжны э́то сде́лать.You're supposed to do it yourself.