счита́ться

Examples

Он счита́ется лу́чшим врачо́м в дере́вне.He is regarded as the best doctor in the village.
Э́то счита́ется де́лом огро́мной ва́жности.This is considered to be a matter of great importance.
Семь счита́ется счастли́вым число́м.Seven is believed to be a lucky number.
Фо́тки, или не счита́ется!Pics or it didn't happen.
Язы́к счита́ется мёртвым, если коли́чество его носи́телей ме́ньше десяти.A language is considered dead when the number of native speakers falls to less than 10.
Заседа́ние суда́ счита́ется закры́тым.Court is adjourned.
Креди́тные послабле́ния счита́ются необходи́мыми для подде́ржки би́знеса.Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
В то вре́мя бе́лый хлеб и мя́со счита́лись ро́скошью.At that time, white bread and meat were considered a luxury.
Счита́лось, что злы́е духи возвраща́ются на зе́млю в после́дний день ста́рого года.It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Э́то просто не счита́ется.It just doesn't count.