Dictionary
Learn
Media
Translation
- 1.
flow, stream, leak(течь)
- 2.
drain off(стечь)
- 3.
flow down(стечь)
Examples
- Из ра́ны текла́ кровь.Blood flowed from the wound.
- Под мосто́м течёт вода.The water flows under the bridge.
- У неё течёт кровь из но́са.Her nose is bleeding.
- Жизнь здесь течёт медленно.Things change very slowly here.
- Кровь текла́ из его ра́ны.Blood ran from his wound.
- У меня течёт кровь из но́са.My nose is bleeding.
- Рейн течёт между Фра́нцией и Герма́нией.The Rhine flows between France and Germany.
- Небольшо́й руче́й течёт у моего́ дома.A small stream runs by my house.
- У за́йца течёт кровь из уха.The rabbit's ear is bleeding.
- Кровь течёт по ве́нам.Blood runs in the veins.
- Нет, дуршла́г на го́лову надева́ть нельзя — мо́жешь побы́ть космона́втом после того́, как я дам стечь воде с макарон.No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | тёк | стёк |
| feminine | текла́ | стекла́ |
| neuter | текло́ | стекло́ |
| plural | текли́ | стекли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | теку́ |
| ты | течёшь |
| он/она́/оно́ | течёт |
| мы | течём |
| вы | течёте |
| они́ | теку́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду течь | стеку́ |
| ты | бу́дешь течь | стечёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет течь | стечёт |
| мы | бу́дем течь | стечём |
| вы | бу́дете течь | стечёте |
| они́ | бу́дут течь | стеку́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | теки́! | стеки́! |
| вы | теки́те! | стеки́те! |
