- 1.
exactly, precisely, right
- 2.
definitely, for sure
точно уж
- 3.
accurate
Examples
- Если существу́ют в ми́ре ге́нии, то он точно один из них.He is a genius, if ever there is one.
- Том не зна́ет точно, кто па́рень Мэри.Tom doesn't know for certain who Mary's boyfriend is.
- Я не могу́ вам точно сказа́ть, сколько вре́мени э́то займёт.I can't tell you exactly how long it will take.
- Я не могу́ сказа́ть точно, где он живёт.I cannot say for sure where he lives.
- Том точно не полу́чит моего́ голоса.Tom certainly won't get my vote.
- «Э, Карин... мо́жет, уже хва́тит на сего́дня?» — «Нет! Пока ещё не хва́тит! В сле́дующий раз я точно вы́играю!»Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
- Я бы хоте́л точно знать, сколько де́нег у меня на счету.I'd like to know exactly how much money is in my account.
- У меня бы́ло точно тако́е же чу́вство.I had the exact same feeling.
- Я точно не зна́ю, когда верну́сь.I don't know exactly when I'll be back.
- Никто точно не зна́ет, что произошло́ той зи́мней но́чью.No one really knows what happened that winter night.
Contributions
drvuquangson edited translation 1 month ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.





















