Translation
- 1.
exactly, precisely, right
- 2.
definitely
точно уж
- 3.
accurate
Examples
- Если существу́ют в ми́ре ге́нии, то он точно один из них.He is a genius, if ever there is one.
- Я не точно помню лицо́ свое́й ба́бушки.I don't remember my grandmother's face accurately.
- Наш самолет взлете́л точно по вре́мени в шесть.Our plane took off exactly on time at six.
- Мы не мо́жем точно сказа́ть, смо́жем ли мы прийти́.It is doubtful whether we shall be able to come.
- Я точно буду там в два часа.I'll be there at two o'clock without fail.
- Я не могу́ ходи́ть, но хрома́ть я точно могу́.I can't walk, but I can definitely hobble.
- Я точно зна́ю, что замышля́ет Том.I know exactly what Tom is up to.
- Я не могу́ вам точно сказа́ть, сколько вре́мени э́то займёт.I can't tell you exactly how long it will take.
- Э́тих строк разме́р соотве́тствует точно станда́ртам хайку.This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.
- Э́то не точно.That isn't accurate.
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.