Translation
- 1.
exactly, precisely, right
- 2.
definitely, for sure
точно уж
- 3.
accurate
Examples
- Наш самолет взлете́л точно по вре́мени в шесть.Our plane took off exactly on time at six.
- Я точно зна́ю, что замышля́ет Том.I know exactly what Tom is up to.
- Том точно зна́ет, как де́лать де́ньги.Tom certainly knows how to make money.
- Мы прибу́дем точно по расписа́нию?Will we arrive on time?
- Том не зна́ет точно, кто па́рень Мэри.Tom doesn't know for certain who Mary's boyfriend is.
- Я точно не зна́ю.I don't know exactly.
- Так точно!Yes, Sir!
- Точно так же ру́сский мо́жет не найти́ ничего смешно́го в шу́тке, кото́рая заста́вила бы англича́нина смея́ться до слёз.In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
- Я точно зна́ю, что ты чу́вствуешь.I know exactly how you feel.
- Э́тот тип точно как флюгер, все вре́мя меня́ет свое мне́ние.That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.
Contributions
drvuquangson edited translation 1 week ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.





















