брак

Examples

Держи́ глаза широко откры́тыми до бра́ка, полузакрытыми - после.Keep your eyes wide open before marriage and half shut afterwards.
В бра́ке следует в ра́вной ме́ре и отдава́ть, и получа́ть.In marriage there should be equal give and take.
Ещё слишком рано ду́мать о бра́ке. Мы ещё узнаём друг дру́га.It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.
Однопо́лый брак - горячо обсуждаемая пробле́ма.Gay marriage is a hotly contested issue.
Он не дал согла́сия на брак свое́й до́чери.He did not consent to his daughter's marriage.
Пе́ред тем как реши́ться на брак, ты должна́ посове́товаться с роди́телями.Before you make a decision about your marriage, you should have a consultation with your parents.
Любо́вь - э́то временное помеша́тельство, излечиваемое бра́ком.Love is a temporary insanity curable by marriage.
Воображе́ние же́нщины очень живо: оно перехо́дит от восхище́ния к любви́ и от любви́ к бра́ку в один моме́нт.A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.
Они планируют сочета́ться бра́ком за́втра.They plan to get married tomorrow.
Но́вая жена́ Тома моло́же его до́чери от пе́рвого бра́ка.Tom's new wife is younger than his daughter from his first marriage.