про́тив

Examples

• Вы либо с нами, либо против нас.You are either with us, or against us.
• Не гладь ко́шку против ше́рсти.Don't stroke the cat the wrong way.
• Десять против одного, что у него полу́чится.Ten to one, he will succeed.
• Вы за или против э́той иде́и?Do you support or oppose this idea?
• Ты за или против або́ртов?Are you for or against abortions?
• У меня нет предрассу́дков против иностра́нных рабо́чих.I don't have a prejudice against foreign workers.
• Он чётко дал поня́ть, что он против пла́на.He made it clear that he was against the plan.
• Я предложи́л э́тот план мои́м однокла́ссникам, и некоторые из них вы́ступили против.I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
• Общее мне́ние гласи́т, что мы против предложенной иде́и.The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
• Не все из нас против её иде́и.Not all of us are against her idea.