про́тив

Examples

• Не все из нас против её иде́и.Not all of us are against her idea.
• Нагано победи́л Солт-Лейк-Сити с 46 голоса́ми против 42.Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
• Вы либо с нами, либо против нас.You are either with us, or against us.
• Его уво́лили против жела́ния.He was fired against his will.
• Ты за или против пла́на?Are you for or against the plan?
• Я предложи́л э́тот план мои́м однокла́ссникам, и некоторые из них вы́ступили против.I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
• Большая часть комите́та была́ против пла́на.The majority of the committee were against the plan.
• Что до меня, то я не против твоего́ мне́ния.As far as I am concerned, I am not against your opinion.
• Бернар Кушнер, кото́рый основа́л «Враче́й без грани́ц», не выступа́л против войны в Ира́ке.Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
• Вы за или против э́того?Are you for or against this?