про́тив

Examples

Вы за или против э́того?Are you for or against this?
Я не против того́, чтобы ты иска́л реше́ние в темноте́ на о́щупь, но я бы предпочёл, чтобы ты при́нял реше́ние.I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
Я сожале́ю, но я против э́того прое́кта.I'm sorry, but I am against this project.
Я против э́той иде́и.I have to oppose this idea.
Бернар Кушнер, кото́рый основа́л «Враче́й без грани́ц», не выступа́л против войны в Ира́ке.Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
Все студе́нты бы́ли против войны.All students were against war.
Те, кто живёт в э́той стране́, не мо́гут выска́зываться против свои́х ли́деров.Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
Я предложи́л э́тот план мои́м однокла́ссникам, и некоторые из них вы́ступили против.I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
Реше́ние бы́ло вынесено против прави́тельства.The judgement went against the government.
Его уво́лили против жела́ния.He was fired against his will.