про́тив

Examples

Его ра́зум ополчился против но́вой иде́и.Her mind was barricaded against the new idea.
Обще́ственное мне́ние повора́чивается против половой дискримина́ции.The tide of public opinion is turning against sexism.
Все студе́нты протестова́ли против войны.All the students protested against the war.
Не поступа́й против правил.Don't go against the rules.
Бы́ло много до́водов и за, и против законопрое́кта.There was much argument for and against the bill.
«Вы не против, если я открою окно́?» — «Вовсе нет».Would you mind opening the window? "Of course not."
Я намерен возража́ть против тако́го глу́пого пла́на.I want to oppose such a foolish plan.
Что до меня, то я не против твоего́ мне́ния.As far as I am concerned, I am not against your opinion.
Я против испо́льзования сме́рти в ка́честве наказа́ния. Я также против ее испо́льзования как награ́ды.I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Большая часть комите́та была́ против пла́на.The majority of the committee were against the plan.