про́тив
often used word (top 400)B1
- 1.
against, opposite, facing, contrary to, to, as against
Usage info
- genitive case
Examples
- Нагано победи́л Солт-Лейк-Сити с 46 голоса́ми против 42.Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
- Большинство́ жи́телей дере́вни бы́ли против э́того пла́на.Most people in the village objected to the plan.
- Бы́ло много до́водов и за, и против законопрое́кта.There was much argument for and against the bill.
- Вы не против немного подожда́ть?Would you mind waiting a moment?
- Бернар Кушнер, кото́рый основа́л «Враче́й без грани́ц», не выступа́л против войны в Ира́ке.Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
- Все студе́нты протестова́ли против войны.All the students protested against the war.
- Почему ты протесту́ешь против прави́тельства?Why are you protesting against the government?
- Я против испо́льзования сме́рти в ка́честве наказа́ния. Я также против ее испо́льзования как награ́ды.I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Typical usage
Expressing opposition and agreement
быть про́тив (чего́/кого́)
to be against; to oppose
выступа́ть про́тив (чего́/кого́)
to speak out against; to oppose publicly
голосова́ть про́тив (чего́/кого́)
to vote against
име́ть (ничего́) про́тив (кого́/чего́)
to (not) mind; to have (no) objection to
Conflict, competition, politics
игра́ть про́тив (кого́)
to play against (an opponent)
воева́ть про́тив (кого́/чего́)
to wage war/fight against
боро́ться про́тив (чего́)
to fight against (a problem/injustice)
са́нкции про́тив (кого́/чего́)
sanctions against
Rules and legality
про́тив зако́на
against the law; illegal
про́тив пра́вил
against the rules
идти́ про́тив систе́мы
to go against the system
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Ewario edited usage info 5 years ago.























