про́тив

Examples

• Четыре пя́тых всех уча́стников бы́ли против пла́на.Four-fifths of all the members were against the plan.
• Вы за или против э́того?Are you for or against this?
• Предубежде́ния против Квебека существу́ют из-за их лингвисти́ческого упря́мства.The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.
• Ты за или против або́ртов?Are you for or against abortions?
• Нагано победи́л Солт-Лейк-Сити с 46 голоса́ми против 42.Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
• Обще́ственное мне́ние повора́чивается против теле́сных наказа́ний.The trend of public opinion is against corporal punishment.
• Не все из нас против её иде́и.Not all of us are against her idea.
• Что каса́ется меня, я не против.As far as I am concerned, I have no objection.
• Мы против рабо́ты по воскресе́ньям.We are against working on Sundays.
• Я ви́дел, как ополчились против мужчи́ны.I saw the man get ganged up on.