про́тив

Examples

Он подал заявле́ние об увольне́нии в знак проте́ста против поли́тики компа́нии.He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Ты за или против войны?Are you for the war or against it?
Я намерен возража́ть против тако́го глу́пого пла́на.I want to oppose such a foolish plan.
Обще́ственное мне́ние повора́чивается против половой дискримина́ции.The tide of public opinion is turning against sexism.
Что до меня, то я не против твоего́ мне́ния.As far as I am concerned, I am not against your opinion.
Десять против одного, что у него полу́чится.Ten to one, he will succeed.
Моя́ мать возража́ла против мое́й подрабо́тки на непо́лное вре́мя.My mother objected to my working part time.
Вы за или против э́той иде́и?Do you support or oppose this idea?
Не поступа́й против правил.Don't go against the rules.
Доказа́тельства бы́ли против меня.The evidence was against me.