везде́

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

everywhere

Usage info

A few examples should make the differences between везде, всюду and повсюду a little clearer. Sandy Ему везде отказывали в кредите (in каждом месте). He has been denied credit everywhere (wherever you go). Куда ни глянь, всюду шла война (вокруг). Everywhere you look there was war (all around). В его доме повсюду разбросан мусор (на каждом месте). Garbage is scattered all over his house (in every conceivable place).

Examples

Вы везде посмотре́ли?Have you looked everywhere?
Куда ни пойдешь, везде одно и то же.No matter where you may go, you may find the same thing.
Алла́х везде.Allah is everywhere.
Они везде его иска́ли, но не нашли́.They looked for him everywhere but didn't find him.
Куда бы он ни пошёл, он везде с кем-нибудь знако́мится.Wherever he may go, he is sure to make friends.
Мы иска́ли везде.We looked everywhere.
Деньга́м везде ра́ды.Money is welcome everywhere.
Учи́тель везде суёт свой нос.The teacher pokes his nose into everything.
Его везде иска́ли, но нигде не нашли́.They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
Куда бы Вы ни пошли́, Вам везде будут ра́ды.Wherever you go, you'll be welcomed.