везде́

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

everywhere
Example: -

Usage info

A few examples should make the differences between везде, всюду and повсюду a little clearer. Sandy Ему везде отказывали в кредите (in каждом месте). He has been denied credit everywhere (wherever you go). Куда ни глянь, всюду шла война (вокруг). Everywhere you look there was war (all around). В его доме повсюду разбросан мусор (на каждом месте). Garbage is scattered all over his house (in every conceivable place).

Examples

Мы поиска́ли везде. Уже больше негде смотре́ть.We've searched everywhere. There's nowhere else to look.
Они везде его иска́ли, но не нашли́.They looked for him everywhere but didn't find him.
Независимо от того́, куда вы посмотрите, везде мо́жете уви́деть уще́рб, причиненный в результа́те землетрясе́ния.No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.
Они иска́ли его везде, но нигде не могли́ найти́.They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
Я иска́л тебя везде, но не нашел.I looked for you everywhere and didn't find you.
Везде менты́.Cops are everywhere.
Куда не пое́дешь, везде найдешь япо́нских тури́стов.Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Они везде!They're everywhere!
Везде поли́ция.Police are everywhere.
Куда ни пойдешь, везде одно и то же.No matter where you may go, you may find the same thing.