величина́

fairly common #2996C1

nounfeminineinanimatecountable

1.
size, magnitude, extent
Меня́ удиви́ла величина́ э́того зда́ния.
The size of this building surprised me.
2.
value, quantitymathematics
В э́той фо́рмуле есть неизве́стная величина́.
There is an unknown quantity in this formula.
Of a measurable or calculable quantity.
3.
great figure, celebrity, leading light
Он настоя́щая величина́ в нау́ке.
He is a真 great figure in science.
Figurative use about a person.

Examples

Проверь размерность величин в формуле.
Check the dimensions of the quantities in the formula.
Эти величины квантуются в квантовой физике.
These quantities are quantized in quantum physics.
Сатурн - втора́я по величине́ плане́та Со́лнечной систе́мы.
Saturn is the second largest planet in the Solar System.
Берген - второй по величине́ го́род в Норвегии.
Bergen is the second-largest city in Norway.
Попыта́йся абстраги́роваться от всех осложне́ний с переме́нными величи́нами.
Try to disassociate all the confounding variables.
Э́то ста́туя в натура́льную величину́.
This is a life-sized statue.
Саппоро — пя́тый по величине́ го́род Япо́нии.
Sapporo is the fifth largest city in Japan.
Э́то тре́тий по величине́ го́род в Сербии.
This is the third largest city in Serbia.

⚠️ Stress change.